Download for Windows Premium
Advertising
float
/fləʊt/
elaborate vehicle for display in a parade
View images
плавати
плисти
спливати
літати
парити
розмістити
випустити
платформа f
поплавок m
флоат
гладилка f
запропонувати
триматися на воді
поплавати
терка f
висунути
He held the rubber duck and let it float in the bathtub.
Він тримав гумову качечку і дозволив їй плавати у ванні.
The specific gravity helps determine if an object will float or sink.
Питома вага допомагає визначити, чи буде предмет плавати чи потоне.
Rather than float with the current, the artist challenged fashionable tastes and expectations.
Замість того щоб плисти за течією, митець кинув виклик модним смакам і очікуванням.
Young academics often float with the current to secure grants and promotions quickly.
Молоді науковці часто пливуть за течією, щоб швидше здобути гранти й підвищення.
Society rewards those who float with the current and punishes stubborn dissenters harshly.
Суспільство винагороджує тих, хто пливе за течією, і суворо карає впертих незгодних.
As temperatures rise, the balloons swell and float gracefully.
З підвищенням температури кулі роздуваються і граційно пливуть у повітрі.
She watched the cork float in the glass of sparkling water.
Вона спостерігала, як корок плаває в склянці газованої води.
Let's clip the strings from the balloons before they float away.
Давайте відріжемо нитки від кульок, перш ніж вони полетять.
She keeps a float in her cash register to make change easily.
Вона тримає запас готівки в касі, щоб легко давати здачу.
The restaurant's float helps staff give proper change to customers swiftly.
Наявність готівки в ресторані допомагає персоналу швидко видавати здачу клієнтам.
They monitor the float closely to prevent any cash shortages.
Вони ретельно слідкують за касою, щоб запобігти нестачі готівки.
Please release the balloon so it can float away into the sky.
Будь ласка, випустіть кульку, щоб вона могла полетіти в небо.
I always keep my float handy when I'm working with plaster.
Я завжди тримаю гладилку під рукою, коли працюю зі штукатуркою.
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Images of float

celebration
(celebration)
платформа
карета
fishing
(fishing)
поплавок
поплавець
construction
(construction)
гладилка
терка
beverage
(beverage)
флоат

Expressions with float: examples and Ukrainian translations

float around v.
плавати
"Leaves float around in the pond."
float a rumor v.
пустити чутку · розпустити чутку
"She floated a rumor about the new policy changes at the meeting."
float an idea v.
запропонувати ідею
"She decided to float an idea during the meeting to gauge interest."
! float on air v.
літати від щастя
"She will float on air after hearing the good news."
! float one's boat v.
радувати · задовольняти
"Reading books really floats her boat."
! float someone's boat v.
цікавити · приваблювати
"Reading really floats her boat."
float with the current v.
плисти за течією · йти за течією
"She tends to float with the current in social situations."
dead man's float n.
прийом поплавка
"He used the dead man's float to rest in the lake."
float a company v.
продати акції компанії
"They decided to float a company to raise capital."
float a trial balloon v.
запускати пробну кулю
"The company floated a trial balloon to gauge interest in the new product."
float with the stream v.
плисти за течією · дрейфувати за течією
"Leaves float with the stream in autumn."
dirty float n.
контрольований обмінний курс
"The country adopted a dirty float to stabilize its currency."
float a bond v.
випустити облігації
"They plan to float a bond next month to attract investors."
! float like a butterfly v.
рухатися легко, як метелик
"He can float like a butterfly around his opponents."
float the market v.
вивести на ринок · випустити акції
"The company decided to float the market to raise capital."
float away v.
відпливати
"The balloon began to float away into the sky."
ice-cream float n.
крем-сода · поплавок
"The kids loved the ice-cream float at the party."
coke float n.
кока-кола з морозивом
"She loves making coke floats with cherry cola."
float holiday n.
плаваюче свято
"The festival is a float holiday celebrated in spring."
root beer float n.
рутбір флоат
"After dinner, we enjoyed a refreshing root beer float."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.

Synonyms and analogies of "float" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
seashell: hard outer covering of a sea creature
Reveal the word
Advertising

Suggestions that contain float

Results: 2012. Exact: 2012. Elapsed time: 18 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200