Public trust in the judiciary is crucial for the functioning of democracy.
Довіра суспільства до судової системи є вирішальною для функціонування демократії.
Medications can affect the functioning of the gastrointestinal tract significantly.
Ліки можуть суттєво впливати на функціонування шлунково-кишкового тракту.
He checked the filters in the ventilation system to ensure proper functioning.
Він перевірив фільтри в системі вентиляції, щоб забезпечити її належну роботу.
He replaced the oil in the hydraulic system to ensure optimal functioning.
Він замінив масло в гідросистемі, щоб забезпечити її оптимальну роботу.
Investment banking is integral to the economy's functioning and development.
Інвестиційний банкінг відіграє ключову роль у функціонуванні та розвитку економіки.
These instructions for use are essential for the proper functioning of the software.
Ці вказівки з використання є важливими для правильної роботи програмного забезпечення.
The master cylinder is crucial for the effective functioning of vehicle brakes.
Головний гальмівний циліндр має вирішальне значення для ефективної роботи гальм автомобіля.
After replacing the pump, we filled the reservoir to ensure proper functioning.
Після заміни насоса ми наповнили резервуар, щоб забезпечити правильне функціонування.
Damping mechanisms are crucial for stable functioning in sensitive electronic devices.
Механізми демпфірування критично важливі для стабільної роботи чутливих електронних пристроїв.
A functioning sight glass is essential for monitoring equipment in industrial settings.
Справне оглядове скло є важливим для моніторингу обладнання в промислових умовах.
The support staff ensures that all equipment is functioning before every event.
Група технічної підтримки забезпечує справність усього обладнання перед кожним заходом.
He completed a checking routine to confirm the system was functioning well.
Він завершив процедуру перевірки, щоб підтвердити, що система працює добре.
Properly functioning dogs are essential for safe and effective operations.
Правильно функціонуючі кулачки є необхідними для безпечної та ефективної роботи.