She switched the software to major mode for faster processing of data.
Вона переключила програму на головний режим для швидшої обробки даних.
Efficient and robust in terms of processing of data between client and server.
Ефективне і надійне з точки зору обробки даних між клієнтом і сервером.
Multiprocessing enables faster processing of data by utilizing multiple processors simultaneously.
Багатопроцесорність забезпечує швидшу обробку даних, використовуючи одночасно кілька процесорів.
We retain full responsibility for the processing of data, however.
Однак, ми залишаємося повністю відповідальними за обробку даних.
In the bachelor thesis work is implemented web service for statistical processing of data, designed to transfer the functionality of the controller to the server side.
В бакалаврській дипломній роботі реалізовано веб-сервіс для статистичного опрацювання даних, призначений для перенесення функціональності контролера на серверну сторону.
to prevent any unauthorized person from having access to installations used for the processing of data
(а) для запобігання отримання доступу не уповноваженими особами до установок, які використовують для опрацювання даних
The activation of the program led to more efficient processing of data.
Активація програми призвела до ефективнішої обробки даних.
Collection and processing of data were carried out using generally accepted methods.
Збір та обробку даних здійснювали за загальноприйнятими методиками.
Methods of analysis and processing of data obtained from wearable devices in real time.
Методи аналізу та обробки даних отриманих з носимих пристроїв в реальному часі.
They involve the processing of data, preparation of technical reports, graphic materials.
Вони припускають обробку даних, складання технічних звітів, графічних матеріалів.
We also use a number of third parties for the retention and processing of data.
Ми також використовуємо допомогу третіх осіб для зберігання та обробки даних.
Access required for making changes and processing of data is provided solely to authorised persons.
Доступ до зміни й обробки даних мають лише уповноважені особи.
Therefore it is often impossible to distinguish the cascades of forming of analog signal and processing of data.
Тому часто неможливо розрізняти каскади формування аналогового сигналу та обробки даних.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.