Advertising
Register for free: access more results and features
shell entity
Did you mean: shall entitle
Definition
Translation of "shell entity" in Ukrainian
DefinitionOther results
We then cross-referenced the contact details of the websites with the information listed in corporate databases for the brokers and shell entities.
Потім ми зіставили контактні деталі сайтів із інформацією, що міститься в корпоративних базах даних щодо брокерів та підставних компаній.
If it is true that none but shells, spooks and entities devoid of manas appear, according to theosophical teachings, at seances, whence comes the information and teachings of a philosophical and often theosophical nature, which some mediums have undoubtedly received?
Якщо це правда, що ніхто, крім оболонок, духів і утворень, позбавлених манасів, не з'являється, згідно теософським вченням, на сеансах, звідки надходить інформація і вчення філософського і часто теософського характеру, які деякі засоби безсумнівно отримали?
The prosecutor argued that the shell companies were essentially one and the same entity.
Прокурор стверджував, що офшорні компанії фактично є одним і тим самим утворенням.
From this moment, banks will identify shell companies among non-resident legal entities using financial monitoring.
Відтепер банки в порядку фінансового моніторингу будуть виявляти серед юридичних осіб-нерезидентів компанії - оболонки.
Countries should take notice of the potential for abuse of shell corporations by money launderers and should consider whether additional measures are required to prevent unlawful use of such entities.
Країни повинні звернути увагу на потенційне зловживання холдинговими компаніями з боку фахівців у відмиванні грошей і розглянути можливість здійснення додаткових заходів, спрямованих на запобігання незаконному використанню таких організацій.
But the recommended rules would require them to perform additional due diligence to ensure they are not inadvertently transacting with North Korean financial institutions or the Pyongyang government through shell companies or other fictitious entities.
Але рекомендовані правила вимагатимуть дотримуватися додаткової обачності для гарантування того, що вони не провели випадково ділові операції з північнокорейськими фінансовими установами або урядом Пхеньяна через підставні компанійї або інші фіктивні суб'єкти.
Nanocoating means covering material with a nano-scaled layer or the coverage of a nano-sized entity. Thereby encapsulated or core-shell structures are obtained. Such nano composites feature physical and chemical high performance properties due to combined specific characteristics and/or structuring effects of the components.
Нанокодування означає покриття матеріалу з наномасштабним шаром або охоплення нанорозмірні об'єкти. Тим самим одержують інкапсульовані або структури ядро-оболонки. Такі нанокомпозити мають фізичні та хімічні високоефективні властивості завдяки комбінованим специфічним характеристикам та/ або структурувальній дії компонентів.
A public shell company is an already incorporated entity that is registered with the SEC to sell its shares to the public.
Публічна компанія - це вже зареєстрована організація, яка зареєстрована в SEC, щоб продати свої акції громадськості.
The report is based on the analysis of 106 case studies provided by 34 different jurisdictions that demonstrate that legal entities, mainly shell companies, are key in schemes developed to conceal a beneficiary's ownership.
Звіт ґрунтується на аналізі 106 досліджуваних випадків, що надані 34 різними юрисдикціями, які демонструють, що юридичні особи, головним чином компанії-оболонки, є ключовими у схемах, що розроблені для приховування бенефіціарної власності.
detection according to the procedure established by the appropriate state financial monitoring entity that the bank or other financial institution with which the correspondent relationship has been established is a shell bank and/or maintains a correspondent relationship with the shell bank
виявлення у порядку, встановленому відповідним суб'єктом державного фінансового моніторингу, що банк або інша фінансова установа, з якою встановлені кореспондентські відносини, є банком-оболонкою та/або підтримує кореспондентські відносини з банком-оболонкою
He was the man at the top of an entity called Capital Organisation, which used a network of more than 30 shell companies to sell more than $180 million in fraudulent investments over five years.
Він очолював структуру Capital Organisation, яка, використовуючи мережу з більш ніж 30 підставних компаній, за п'ять років продала шахрайських інвестицій на суму понад 180 мільйонів доларів.
Oftentimes Shelf or Aged Corporations are confused with Shell Corporations, both in terms of definition and their reason for existence. This confusion could not be more erroneous. Shell corporations are completely different entities, both in scope and in formation.
Часто корпорації «Шельф» або «Постарілі» плутають Оболонка Корпорації, як з точки зору визначення, так і з причини їх існування. Ця плутанина не могла бути помилковішою. Корпорації Shell - це абсолютно різні суб'єкти як за обсягом, так і за формою.
As these changes significantly affect the labeling text of food products, a three-year transitional period (up to August 6, 2022) was established during which the manufacturing and/or entity putting into circulation of the products shell meet the requirements of the previous legislation.
Оскільки зазначені зміни суттєво впливають на маркування харчового продукту, то був встановлений трирічний перехідний період (до 06.08.2022 року), протягом якого дозволяється виробництво та/або введення в обіг продуктів, які відповідають вимогам попереднього законодавства.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "shell entity" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 13. Exact: 0. Elapsed time: 22 ms.
