Other results
You can even see the string pulling him through.
Також ви можете побачити оболонки, які оточують його.
Journalists discovered that foreign lobbyists were pulling the strings in the ministry.
Журналісти з'ясували, що іноземні лобісти смикали за ниточки в міністерстві.
Rumors spread that a shadowy billionaire was pulling the strings in the campaign.
Поширилися чутки, що якийсь тіньовий мільярдер смикає за ниточки в кампанії.
She's been pulling strings behind the scenes to get the project approved.
Вона смикає за ниточки за лаштунками, щоб проект був затверджений.
Behind those protests, a radical group was clearly pulling the strings and planning.
За тими протестами явно смикала за ниточки радикальна група і все планувала.
They suspect the new manager is pulling strings to promote his friends quickly.
Вони підозрюють, що новий менеджер має руку, щоб швидко просувати своїх друзів.
I don't want anyone pulling strings for me; I'll earn it myself.
Я не хочу, щоб хтось смикав за ниточки для мене; зароблю сам.
Investigators suspected a foreign agent was pulling the strings behind the cyberattacks.
Слідчі підозрювали, що за кібератаками смикав за ниточки іноземний агент.
Without pulling strings, it's nearly impossible to get tickets for that sold-out concert.
Без того, щоб мати руку, майже неможливо дістати квитки на той розпроданий концерт.
She pretended to be uninvolved, while secretly pulling the strings in every deal.
Вона удавала байдужість, потай смикаючи за ниточки в кожній угоді.
John was silently pulling the strings so his plan would succeed.
Джон тихо смикав за ниточки, щоб його план увінчався успіхом.
During the trial, lawyers hinted at a corporate puppet master pulling financial strings worldwide.
Під час суду адвокати натякали на корпоративного ляльковода, що смикає фінансові нитки світу.
They accused the party leader of pulling the strings during the budget negotiations.
Вони звинуватили лідера партії в тому, що він смикав за ниточки під час бюджетних перемовин.