Now a renegade, Fisher finds himself in a race against time to thwart a deadly terrorist plot that threatens...
Ставши відступником, Фішер вступає в гонку з часом, щоб зруйнувати смертельний терористичну змову, що загрожує мільйонам.
But the country is still uneasy: the bourgeois Koreans, who lost power and property, together with the US military advisers are preparing a terrorist plot against Kim Il Sung to overthrow him.
Але в країні як і раніше неспокійно: багаті верстви корейців, які втратили владу і власність, разом з американськими військовими радниками готують терористичну змову проти Кім Ір Сена з метою його повалення.
Meanwhile, it has emerged that the US embassy in Ankara warned its citizens on March 11 of a "potential terrorist plot" in the city.
Крім того, у повідомленні йдеться, що посольство США в Анкарі ще 11 березня попередило своїх громадян про "потенційну терористичну змову" в місті.
Meanwhile, it has emerged that the US embassy in Ankara warned its citizens on 11 March of a "potential terrorist plot" in the city.
Також стало відомо, що посольство США в Анкарі ще 11 березня попередило своїх громадян про «потенційну терористичну змову» в місті.
Prime Minister Gordon Brown said at the time of the arrests that police had disrupted "a very big terrorist plot."
Тоді прем'єр-міністр Гордон Браун заявив, що правоохоронцям вдалося розкрити "велику терористичну змову".
"Based on what we know so far, it is clear that this was a terrorist plot aimed at murdering Americans in one of the busiest places in our country," Attorney General Holder said.
"Інцидент на Таймс-сквер був терористичною змовою, спрямованим на вбивство американців в одному з найбільш багатолюдних місць нашої країни", - генпрокурор додав.
On September 23, Justice announced that Donald J. Sachtleben, a former FBI bomb technician working as a contractor for the bureau, had agreed to plead guilty to "unlawfully disclosing national defense information relating to a disrupted terrorist plot" in Yemen.
У вересні було оголошено, що колишній технік ФБР Дональд Дж.Сахтлебен (Donald J. Sachtleben), який працював підрядником у відомстві, погодився визнати себе винним у «незаконному розкритті інформації національної оборони, пов'язаної із зірваною терористичною змовою в Ємені».
"There is no way he could have carried out any kind of terrorist plot," John Cornell said.
"Він би ніяк не міг здійснити жодної терористичної змови", - сказав Джон Корнелл.
U.S. President Barack Obama says the United States will use all resources to find and hold accountable those responsible for the terrorist plot.
Президент Барак Обама заявив, що Сполучені Штати вдадуться до всіх засобів для знайдення і притягнення до відповідальності осіб, відповідальних за цю терористичну змову.
The whistleblower claimed the terrorist plot was actually a false flag operation.
Викривач стверджував, що терористичний задум насправді був операцією під фальшивим прапором.
We think it's connected to a terrorist plot.
Тут може бути зв'язок з терористичним планом.
Abdeslam's arrest, however, could well have accelerated a long-planned terrorist plot.
Щоправда, арешт Абдеслама цілком міг прискорити давно запланований сценарій теракту.
He discovers the "bombings" were triggered by soldiers subjected to Hansen's Extremis, with the explosions being falsely attributed to a terrorist plot in order to cover up Extremis's flaws.
Він виявляє, що «бомбардування» були викликані солдатами, підданими екстремуму Хансена, причому вибухи фальшиво приписувалися терористичному сюжету, щоб приховати вади Естреміса.