Les informations utiles peuvent ensuite être liées à ce code unique (lu à distance par la tête de lecture) dans le logiciel.
Useful information can then be linked to this unique code (remotely read by the reading head) in the software.
émission de ce code unique par l'équipement mobile vers un serveur d'appariement
the unique code is transmitted by the mobile device to the match server
Si ce code unique est certifié, le détenteur du téléphone portable peut accéder à la salle de concert.
When the unique code is certified, the portable telephone holder can enter the concert hall.
qui reçoit ce signal, stocke le code d'identification contenu et utilise celui-ci pour accéder au répéteur ayant ce code unique.
receiving the signal storing the contained identity code and using it to access the repeater having that unique code.
Ce code unique expire après l'achat ou dans les prochaines heures.
That unique code expires after the purchase is complete - or within the next few hours.
Ce code unique sera nécessaire pour ouvrir la serrure à combinaison de la porte d'entrée du studio.
This unique code will be required to open the combination lock of the studio entrance door.
Ce code unique est composé d'une série de chiffres et de lettres aléatoires qui doivent mener à l'adresse.
The unique code is a random string of numbers and letters that must point to.
Ce code unique est utilisé pour le tirage au sort
The unique code will be the ones used for the draw
Ce code unique vous permet l'accès à toute heure à l'immeuble, à l'étage et à votre chambre.
This unique code will allow you to access the building, the floor and your room at anytime.
Ce code unique permet de suivre et de tracer l'emplacement et l'historique de tout produit, de la source au recyclage.
This unique code makes it possible to track and trace the location and history of any product from source to recycling.
Ce code unique doit permettre d'identifier le portefeuille spécifique faisant l'objet d'un échange de collatéral si la contrepartie recourt à plusieurs portefeuilles, et de relier un contrat dérivé au portefeuille pour lequel du collatéral est détenu.
That unique code should identify the specific portfolio over which the collateral is exchanged where the counterparty has more than one portfolio and should also ensure that a derivative contract can be linked to a particular portfolio over which collateral is being held.
Ce code unique se trouve sur le hangtag de votre article Herock.
This unique code can be found on the hangtag of your purchase.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
