De cette manière, même si le statut de décodage de code avant la conclusion est dégradé, le code suivant peut être décodé sans être aucunement affecté par une telle détérioration, ce qui se traduit par des performances améliorées de correction d'erreur.
In this way, even if the code decoding status before the conclusion is deteriorated, the next code can be decoded without any affection by such deterioration, resulting in an improved error correction performance.
après la détection du bruit, le processeur de données décode le code barres sans tenir compte du bruit, ou bien le décode après élimination du bruit et correction de la largeur de chaque barre
after the noise detection, the data processor decodes the bar code without consideration of noise, or decodes it after removing the noise and correcting the width of each bar
Les compagnies reconnues coupables de retransmission d'un signal de programme par abonnement codé ayant été décodé sans autorisation seront passibles d'une amende de 500000 $ plutôt que 200000 $ comme c'est le cas aujourd'hui.
Corporations convicted of the retransmission of an encrypted subscription programming signal that has been decoded without authorization will be open to a $500000 fine, up from the current $200000 penalty.
Les sociétés reconnues coupables de retransmission de signaux de programmes pour abonnés codés qui ont été décodés sans autorisation devront payer une amende de 500000 $, plutôt que de 200000 $ comme c'est le cas aujourd'hui.
Corporations convicted of the retransmission of an encrypted subscription programming signal that has been decoded without authorization will be subject to a $500000 fine, up from the current $200000 penalty.
Les partenaires Afin de proposer aux collectivités une offre adaptée complète et attractive, Bibliothèques Sans Frontières et Tralalere ont décidé d'unir leurs compétences pour mener communément le programme Voyageurs du Code / Code-Decode, autour d'un consortium d'acteurs éducatifs et numériques.
Contact Partners In order to offer full-featured, customizable and attractive programs to educational groups, Libraries Without Borders and Tralalere have teamed up to lead the program Code Voyagers/ Code-Decode, with education and digital partners.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Code-Decode sans" in French
