Translation of "HTTP de base" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Cette directive doit être définie à "On" lorsque des scripts sont autorisés à implémenter une authentification HTTP de base.
This directive should be used when scripts are allowed to implement HTTP Basic authentication.
Normalement, ces en-têtes HTTP sont invisibles pour les scripts car ils leurs permettraient de voir les identifiants et mots de passe utilisés pour accéder au serveur lorsque l'authentification HTTP de base est activée au niveau du serveur web.
Normally these HTTP headers are hidden from scripts. This is to disallow scripts from seeing user ids and passwords used to access the server when HTTP Basic authentication is enabled in the web server.
Requêtes HTTP personnalisées : Le moniteur HTTP de base utilise un en-tête "get", mais vous pouvez également tester les en-têtes "post".
Custom HTTP requests: The basic HTTP monitor uses a "get" header, but you can test the post headers as well.
Selon vos besoins, vous pouvez configurer FlowForce Server pour accepter des requêtes provenant de clients non authentifiés (rendant ainsi le service public) ou demander une authentification HTTP de base de la part des clients.
Depending on your needs, you can configure FlowForce Server to accept requests from unauthenticated clients (thus making the service public) or request basic HTTP authentication from clients.
L'application Photos utilise l'authentification HTTP de base si le serveur ne présente aucun autre système d'authentification comme disponible.
The Photos application will use HTTP Basic authentication if no other authentication mechanism is presented as available by the server.
Permet d'utiliser un annuaire LDAP pour l'authentification HTTP de base.
Allows an LDAP directory to be used to store the database for HTTP Basic authentication.
Après vous vous devez vous authentifier via le mécanisme d'authentification HTTP de base.
In order to view the feed you must authenticate via Basic HTTP Authentication mechanism.
A partir du moniteur HTTP de base, vous pouvez étendre la vérification, sur l'onglet Avancé, avec la déclaration d'un agent utilisateur, l'utilisation de l'authentification de base et la définition des requêtes HTTP.
With the basic HTTP monitor, you can expand the check by declaring a user agent, use basic authentication, and define HTTP Requests on the Advanced tab. User agent
Le service de vente et de livraison de livres est implanté par une API qui implique une authentification HTTP de base (HTTP basic) et l'appel de services web RESTful.
Sales service and delivery of books are implemented through a RESTful web service which implies a basic HTTP authentication (HTTP Basic).
Basic si l'identifiant utilisateur est codé au format d'authentification HTTP de base.
Basic if the user ID is encoded in the HTTP Basic Authentication format
Sélectionnez la case à cocher HTTP Basic pour activer l'authentification HTTP de base.
Select the HTTP Basic check box to enable HTTP Basic authentication.
L'utilisation de l'authentification HTTP de base n'est pas recommandée.
The use of HTTP Basic Authentication is not recommended.
L'API nécessite l'authentification HTTP de base pour obtenir l'accès à l'information.
The API requires HTTP Basic Authentication to get access to the information.
