La réalité est que JavaScript, le langage qui rend possible ce type de pistage, est à la fois puissant et omniprésent.
The reality is that JavaScript, the language that makes this kind of monitoring possible, is both powerful and ubiquitous.
Quand une erreur survient lors de l'exécution JavaScript, le message d'erreur entier est maintenant renvoyée à l'utilisateur.
When an error occurs while executing JavaScript, the entire error message is now returned to the user.
De plus, l'implémentation de JavaScript, le langage de programmation du web, a fait d'énorme progrès ces dernières années.
Moreover, the implementation of JavaScript, the programming language of the web, has been improved tremendously these last years.
Dans un langage à ramasse miette comme JavaScript, le runtime a périodiquement besoin de parcourir la heap à la recherche d'objets qui ne sont plus accessibles, pour libérer l'espace mémoire qu'ils occupent.
With a garbage-collected language, like JavaScript, the runtime periodically needs to walk the heap looking for objects that are no longer reachable, and then freeing the memory they occupy.
Si votre navigateur est configuré pour désactiver JavaScript, le présent site risque de ne pas s'afficher correctement et certaines fonctions risquent de ne pas fonctionner correctement.
If you have set your browser to disable JavaScript, the site may not display properly and some functions may not operate correctly.
En JavaScript, le document est accessible de la même manière qu'il l'était dans les navigateurs plus anciens : depuis la propriété document de l'objet global.
In JavaScript, the document is accessible the same way it has been in older browsers: from the document property of the global object.
JavaScript, le langage de script utilisé pour créer des fonctionnalités dynamiques sur le Web
JavaScript, the scripting language used to create dynamic functionality on the web
En utilisant JavaScript, le code HTTP ne prend pas la métadata correctement,
When I use JavaScript, the HTTP crawler is not scraping the metadata correctly,
Similaire au formulaire classique, mais sans code CSS ou JavaScript, le formulaire sans style confère plus de contrôle et de flexibilité.
Similar to the Classic form, but with no included CSS or JavaScript, the Unstyled form allows greater control and flexibility.
La communication en temps réel (RTC) est donc le nouveau moyen de communication intégré, basé sur le standard WebRTC, qui utilise des composants tels que HTML5 ou JavaScript, le codec audio iLBC et le codec vidéo VP8.
Real-time communication (or RTC) is therefore the new means of integrated communication, based on the standard WebRTC, which utilizes components such as HTML5 or JavaScript, the iLBC audio codec and the VP8 video codec.
Même si le framework Cappuccino utilise des technologies standards du web telles que JavaScript, le DOM du navigateur, et les CSS, ce n'est pas une bibliothèque classique de composants telle que ExtJs, jQuery ou Prototype.
Even though the Cappuccino framework uses standard web technologies for web page rendering, such as JavaScript, the browser Document Object Model, and Cascading Style Sheets, it is not a classical JavaScript widget library such as ExtJs, jQuery or Prototype.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
