Pour désactiver les cookies ou JavaScript, veuillez consulter le guide d'utilisation de votre fournisseur.
To disable cookies or JavaScript, please refer to your vendor's browser instruction guide.
Certaines fonctionnalités nécessitent JavaScript, veuillez l'activer dans votre navigateur pour une meilleure navigation.
Some features require javascript, please activate it in your browser expandable braided sleeve.
Si vous souhaitez faire un don sans activer JavaScript, veuillez consulter notre page sur les autres options de don.
If you wish to donate without enabling Javascript, please take a look at our other donations options page.
Pour de plus amples informations sur l'installation de JavaScript, veuillez vous référer au manuel d'utilisation ou à la fonction d'aide de votre navigateur.
For details on setting up JavaScript, please consult the user manual or help function of the browser that you are using.
Si vous utilisez une ancienne version d'un navigateur qui ne prend pas en charge JavaScript, veuillez télécharger la dernière version.
If you have an older version of a browser that does not support JavaScript, please download the latest version of it.
Si les paramètres actuels de votre navigateur ne permettent pas l'exécution de JavaScript, veuillez les modifier.
If your current browser settings do not allow JavaScript, please change your browser settings.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur l'activation de JavaScript, veuillez vous reporter à la section Aide de votre navigateur ou à la documentation y afférente.
For more information on enabling JavaScript, please refer to your browser's Help section or documentation.
Si votre navigateur n'est pas compatible avec JavaScript, veuillez poursuivre avec la version HTML simple.
If you your browser does not support JavaScript, please proceed to its simple HTML version.
Si votre navigateur ne supporte pas JavaScript, veuillez imprimer manuellement.
If your Browser doesn't support JavaScript, please print manually.
Si vous n'avez pas inclus de code JavaScript, veuillez revérifier votre code HTML.
If you didn't include JavaScript, please check your HTML again.
Pour activer la fonction JavaScript, veuillez suivre les consignes suivantes dans votre version d'Adobe Reader
To enable JavaScript, please make the following adjustments to your version of Adobe Reader
Si vous ne pouvez pas activer JavaScript, veuillez communiquer avec nous pour recevoir l'information en un autre format.
If you cannot enable your JavaScript you can contact contact us and request the fares in another format.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
