Avant d'installer Linux, il a préparé une sous-partition dédiée au système d'exploitation.
Before installing Linux, he set up a subpartition specifically for the operating system.
Ce logiciel fonctionne nativement sous Linux, sans nécessiter de couche de compatibilité.
This software runs natively on Linux and doesn't need any compatibility layer.
Autre soucis, sous forte charge, le kernel Linux se bloque.
Other concerns, under heavy load, the Linux kernel crashes.
Oui, mais le logiciel fourni n'est pas supporté par Linux.
Yes, but the software provided is not supported by Linux.
Organisez toutes vos images avec les logiciels d'albums photo pour Linux.
Organize all your images with this photo album software for Linux.
Je me formais sur Linux, mais ce n'était pas pareil.
I was learning Linux, but it wasn't the same.
Le mode avancé n'est disponible que sous Linux pour l'instant.
The advanced mode is only available for Linux at the moment.
Lutris, une plateforme de jeux pour Linux gratuite et open source.
Lutris, a free and open source gaming platform for Linux.
Histoire sur la communauté Linux et qu'est-ce qui s'y passe.
Stories about the Linux community and what is going on there.
Sur Linux, ceci assure un accès exclusif au lecteur de disquette.
On Linux, this ensures exclusive access to the floppy drive.
Découvrez ce qui est possible avec une plateforme Linux sûre et fiable.
See what is possible with a secure and reliable Linux platform.
Cela s'est avéré utile pour des noyaux Linux « stateless ».
This was found to be useful for things like stateless linux.
Je n'ai pas eu le temps de chercher une solution pour Linux.
I hadn't time to look for an according Linux solution.
