Lorsqu'une nouvelle zone est définie en faisant défiler la carte ou lorsque l'utilisateur modifie le niveau de zoom, Maps API détermine quelles tuiles sont nécessaires au moyen des coordonnées pixels et traduit ces valeurs en un jeu de tuiles à récupérer.
When a map scrolls to a new location, or to a new zoom level, the Maps JavaScript API determines which tiles are needed using pixel coordinates, and translates those values into a set of tiles to retrieve.
L'attribut async permet au navigateur d'effectuer le rendu du reste de votre site Web pendant le chargement de Maps API.
The async attribute lets the browser render the rest of your website while the Maps JavaScript API loads.
Outre les tuiles de carte routière « peintes » qui vous sont familières, Google Maps API prend également en charge d'autres types de carte.
In addition to the familiar "painted" road map tiles, the Maps JavaScript API also supports other maps types.
Vous pouvez également n'effectuer aucune opération et laisser Google Maps API gérer la totalité du comportement des commandes.
Alternatively, you can do nothing and let the Google Maps JavaScript API handle all control behavior.
Maps API construit une fenêtre d'affichage à partir du niveau de zoom au centre de l'image (sous la forme de coordonnées LatLng) et de la taille du conteneur DOM, puis traduit cette zone de délimitation en coordonnées pixels.
The Google Maps JavaScript API constructs a viewport given the zoom level center of the map (as a LatLng), and the size of the containing DOM element and translates this bounding box into pixel coordinates.
Cette propriété désactive tout comportement automatique de l'interface utilisateur de Google Maps API.
This property disables any automatic UI behavior from the Google Maps JavaScript API.
Comme toute autre carte plane de la Terre, la carte que vous voyez dans Google Maps API est une projection de cette sphère sur une surface plane.
The map that you see within the Google Maps JavaScript API, like any flat map of the Earth, is a projection of that sphere onto a flat surface.
Vous pouvez ajouter votre type de carte personnalisé au tableau mapTypes d'une carte afin de permettre à l'interface utilisateur de Maps API de traiter votre type de carte personnalisé comme un type de carte standard (en l'incluant par exemple dans la commande MapType).
You can add your custom map type to a Map's mapTypes array to allow the UI within the Maps JavaScript API to treat your custom map type as a standard map type (by including it in the MapType control, for example).
Dans le cadre de nos efforts pour rendre le Web plus sûr, toutes les Google Maps API sont disponibles via HTTPS.
As part of our efforts to make the web more secure, we've made all of the Maps JavaScript API available over HTTPS.
Quatre types de carte sont disponibles dans Google Maps API.
There are four types of maps available within the Google Maps JavaScript API.
Les cartes affichées via Google Maps API contiennent des éléments IU (interface utilisateur) afin de permettre à l'utilisateur d'interagir avec la carte.
Controls Controls Overview The maps displayed through the Google Maps JavaScript API contain UI elements to allow user interaction with the map.
Google Maps API pour l'affichage des traces et de cartes de différentes sources.
Google Maps API to display tracks and maps from different sources.
Coordonnées mondiales À chaque fois que Maps API doit traduire un lieu réel en point géographique sur une carte (l'écran), il doit d'abord traduire les valeurs de latitude et de longitude en coordonnées « mondiales ».
Whenever the Google Maps JavaScript API needs to translate a location in the world to a location on a map (the screen), it needs to first translate latitude and longitude values into a "world" coordinate.
