Montréal-Python anime des ateliers destinés aux non-programmeurs désireux d'apprendre la programmation.
Montreal Python is conducting workshops for non-programmers to learn programming.
Montréal-Python s'excuse des inconvénients et vous remercie de votre compréhension.
Montréal-Python apologies for this situation and thanks you for your comprehension.
Montréal-Python est honoré d'être le premier récipiendaire du programme.
Montréal-Python is honored to be the first recipient of the program.
Nous cherchons les meilleures présentations sur le déploiement pour notre prochain Montréal-Python.
We are looking for the best presentations on deployment for our next Montréal-Python.
En signe de soutien, Montréal-Python respectera...
To show support, Montréal-Python will respect...
Cette session, Montréal-Python a du nouveau.
This session, Montréal-Python has brand new things.
En fait, il y avait une assez grosse délégation de Montréal-Python présente à l'événement.
There was actually a fairly big delegation from Montréal-Python present at the event.
Comme d'habitude, nous voulons souligner notre code de conduite à Montréal-Python.
As usual, we want to bring your attention to the Montréal-Python code of conduct.
Et bien c'est à ce moment que le prochain Montréal-Python vous vient à l'esprit.
Well, the next Montréal-Python comes to mind.
Montréal-Python revient en février après la longue pause des fêtes avec une rencontre spéciale sous le thème des données.
After a long holiday break, Montréal-Python returns with a special themed meeting on data.
Montréal-Python, autre que la meilleure communauté python au monde, est aussi enregistré avec le gouvernement comme organisme à but non-lucratif.
Montréal-Python, other than the best python user group in the world, is also a registered non-profit organization.
Il y a quelque semaines déjà, les organisateurs de Montréal-Python ont décidé de s'entendre sur une mission commune.
A few weeks ago, the Montréal-Python organizers decided to agree on a mission statement.
Montréal est une ville bilingue et pour nous chez Montréal-Python, ça a toujours été très important de promouvoir cette dualité.
Montreal is a bilingual city and for us, at Montréal-Python, it has always been very important to promote this duality.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
