Ils ont gagné la liberté au Rojava et vivent une vie décente.
They have won freedom in Rojava and live an honorable life.
Cet été, les habitants de Rojava ont reçu un nouveau coup terrible.
This summer, the people of Rojava received a terrible new blow.
Rojava est un laboratoire qui lie environnement et société avec le municipalisme.
Rojava is a laboratory that links the environment and society with municipalism.
Le Rojava serait bien évidemment une des premieres cible d'un tel gouvernement.
Rojava would obviously be one of the first targets of such a government.
Plusieurs délégations étrangères ont fait ce mois-ci le voyage du Rojava.
Several foreign delegations made the Rojava's trip this month.
Il évolue peut-être au Rojava, mais il doit encore s'améliorer.
It may evolve in Rojava, but it must go on improving.
Les familles du Rojava sont dans l'ensemble moins politisées.
As a whole, the families from Rojava are less politically aware.
Nous voulons que chacun puisse voir ce qui se passe à Rojava.
We want everyone to see what is happening in Rojava.
Cela commence maintenant avec Rojava comme modèle pour le reste du monde.
That starts now with Rojava as a model for the world.
La guerre d'agression prévue depuis longtemps contre le Rojava va bientôt commencer.
The long-planned war of aggression against Rojava will soon begin.
La révolution au Rojava est une renaissance des valeurs humaines.
The revolution in Rojava is a renaissance of human values.
Ils ont combattu la construction du Rojava dès le début.
They fought against the building of Rojava from the very beginning.
Ce qui se passe en Rojava n'est pas l'anarchie.
What is happening in Rojava is not anarchy.
