Examples with "SQL Server 2000 vers SQL" and their translation in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Ces modifications améliorent le processus de mise à niveau pour les produits tiers qui utilisent SQL Server en tant que leur base de données back-end lorsque vous mettez à niveau à partir de SQL Server 2000 vers SQL Server 2005.
These changes improve the upgrade process for third-party products that use SQL Server as their back-end database when you upgrade from SQL Server 2000 to SQL Server 2005.
Un serveur de distribution ou un Abonné mis à niveau à partir de SQL Server 2000 vers SQL Server 2008 continue d'être exécuté sous le compte de l'Agent SQL Server et a vraisemblablement plus de privilèges qu'il n'en nécessite.
A Distributor or Subscriber upgraded from a previous version of SQL Server to SQL Server 2005 continues to run under the SQL Server Agent account and likely has more privileges than it requires.
Other results
Les scripts de réplication créés dans SQL Server 2000 doivent être mis à niveau vers SQL Server 2008 pour pouvoir tirer parti des améliorations apportées à la sécurité.
Replication scripts created from SQL Server 2000 should be upgraded for SQL Server 2008 in order to take advantage of security enhancements.
Notez que ce problème se produit uniquement la première fois que n'importe quelle instance de SQL Server 2000 est mis à niveau vers SQL Server 2000 SP3.
Vous pouvez utiliser l'Assistant Copie de base de données pour effectuer une mise à niveau d'une base de données SQL Server 2000 vers une base de données SQL Server 2005.
You can use the Copy Database Wizard to upgrade from a SQL Server 2000 database to a SQL Server 2005 or later database.
Si vous mettez à niveau une instance par défaut (sans clusters) de SQL Server sur un serveur virtuel, vous devez tout d'abord effectuer la mise à niveau à partir d'une instance par défaut vers une instance virtuelle et ensuite appliquer SQL Server 2000 SP2.
If you are upgrading a default (non-clustered) instance of SQL Server to a virtual server, you must first perform the upgrade from a default instance to a virtual instance, and then apply SQL Server 2000 SP2.
Utilisez l'Assistant Migration d'Analysis Services pour migrer les métadonnées de la base de données SQL Server 2000 Analysis Services vers SQL Server 2005 Analysis Services.
You can also migrate existing SQL Server 2000 Analysis Services databases to the SQL Server 2005 Analysis Services database format while leaving the existing databases intact.
Le Conseiller de mise à niveau analyse les instances de SQL Server 2000 et SQL Server 2005 pour vous aider à vous préparer pour les mises à niveau vers SQL Server 2008.
Upgrade Advisor analyzes instances of SQL Server 7.0 and SQL Server 2000 to help you prepare for upgrades to SQL Server 2005.
Vous pouvez déplacer des travaux, des alertes et des opérateurs à partir de SQL Server 7.0 vers SQL Server 2000 ou entre des serveurs qui exécutent SQL Server 7.0 et SQL Server 2000.
You can move jobs, alerts, and operators from SQL Server 7.0 to SQL Server 2000 or between computer servers that are running SQL Server 7.0 and SQL Server 2000.
Décrit les problèmes que vous pouvez rencontrer lors d'une mise à niveau de SQL Server 2000 Analysis Services vers SQL Server 2005 Analysis Services.
Breaking Changes to Analysis Services Features in SQL Server 2008 Describes issues that you might encounter when you upgrade SQL Server Analysis Services.
Vous pouvez utiliser l'Assistant Migration d'Analysis Services pour migrer des bases de données d'une instance de SQL Server 2000 Analysis Services vers SQL Server 2005 Analysis Services.
For more information about how SQL Server 2000 Analysis Services objects correspond to SQL Server 2008 Analysis Services objects, see Migration Considerations (Analysis Services).
SQL Scan (Sqlscan.exe) analyse un ordinateur unique, un domaine Windows ou une plage spécifique d'adresses IP pour les instances de SQL Server 2000 et de MSDE 2000. Par ailleurs, il identifie les instances susceptibles d'être exposées au ver Slammer.
SQL Scan (Sqlscan.exe) scans an individual computer, a Windows domain, or a range of IP addresses for instances of SQL Server 2000 and MSDE 2000, and identifies instances that may be vulnerable to the Slammer worm.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
