En Java, tous les objets Java sont polymorphes puisque tout objet passera l'IS-Un test pour leur propre type et pour la classe Object.
In Java, all Java objects are polymorphic since any object will pass the IS-A test for their own type and for the class Object.
Le framework est composé d'objets Java qui peuvent être déployé et s'exécuter sur tout serveur de médiation présent sur le réseau.
The framework is composed of Java components that can be deployed and executed on any mediation servers anywhere on the network.
Tout ce dont vous avez besoin est d'une sorte d'objet Java adaptateur autour du code non-Java sur la partie serveur.
All you need is some kind of wrapper Java object around the non-Java code on the server side.
Parallèlement, le processus de développement offre une fiabilité accrue sans surcoût pour tout objet présentant des contraintes d'espace, en employant une machine virtuelle Java pour l'intégration.
At the same time, the development process offers increased reliability without additional costs in any small object with space constraints using a Java Virtual Machine for integration.
Il inclut toutes les fonctions nécessaires pour interagir avec la JVM et travailler avec les objets Java.
It includes all of the functions necessary to interact with the JVM and to work with Java objects.
Tout comme JIMS offre la possibilité de charger un objet Java, ce projet tirera profit de la puissance de la machine virtuelle.net depuis Scilab.
Like JIMS is providing the capability to load Java object, this project will leverage the power of the.net virtual machine from Scilab.
Ces techniques conviennent tout particulièrement pour la représentation d'objets Java dans des machines virtuelles, en particulier, celles qui sont dotées de ressources limitées (par exemple, les systèmes intégrés).
The techniques are highly suitable for representation of Java objects inside virtual machines, especially those that operate with limited resources (e.g., embedded systems).
Quand tu voyages, garde toujours tout objet fragile dans ton bagage à main.
When you travel, always keep anything fragile in your carry-on bag.
Le règlement autorise l'école à confisquer tout objet jugé dangereux pour les élèves.
The rules allow the school to confiscate any item considered dangerous for students.
Le marchand refusa de vendre tout objet dérobé, craignant des ennuis avec la justice.
The dealer refused to sell any stolen goods, fearing trouble with the law.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
