Un navigateur 64 bits est nécessaire pour installer la version actuelle de Java.
A 64-bit browser is required to install the current version of Java.
Si vous avez besoin d'une version actuelle de Java, vous trouverez le lien correspondant pour le téléchargement sur la droite.
On the right side, you can find a download link for the latest Java version.
Ici, au lieu de transmettre à la méthode sort une implémentation de l'interface Comparator comme nous le ferions avec la version actuelle de Java, nous pouvons transmettre uniquement l'expression lambda nécessaire pour atteindre le résultat voulu.
So, instead of feeding the sort method with an implementation of Comparator, as we would have to do with current Java, passing the above lambda expression is all that is needed to achieve the same result.
La version actuelle de Java que vous utilisez sera alors actualisée vers la version récente et Java redémarrera après l'installation. Avertissements
The current version of Java you're running will then update to the latest version, and Java will restart when the installation is complete.
Avec le menu Utilités ouvert ouvrez le Terminal et tapez java-version, puis vous verrez apparaitre la version actuelle de Java.
Les versions actuelles de Java autorisent seulement les génériques de type référence, et le compilateur Java supprime tous les détails sur le type lors de la compilation.
Current versions of Java only allow generic types to contain reference types, and the Java compiler removes the detail of the contained type during compilation.
L'actuelle configuration de Java dans Debian laisse-t-elle à désirer ?
Does the current setup for Java in Debian leave something to be desired?
Au fil des ans, je suis passé d'un poste d'administrateur de systèmes, à celui de développeur Java, pour accéder finalement à mon poste actuel de concepteur Java.
Over the years, I moved from a system administrator to a Java developer, into my current role as Java system designer.
Notez que j'ai choisi de préciser explicitement les voies de répertoire de mon version actuelle de la Java 2 SDK.
Notice that I chose to specify explicit directory paths to my current version of the Java 2 SDK.
Cette photographie montre le wedono de Banjaran (une région dans l'actuelle partie ouest de Java près de Bandung), devant sa maison, avec des membres de son entourage.
This photograph shows the wedono of Banjaran (a region in present-day West Java near Bandung), in front of his house, with members of his entourage.
Un sommet de crâne, le premier calvarium trouvé à Sangiran (actuelle province de Java central), paraissait un duplicata exact de celui du Pithécanthrope de Dubois.
One skull cap, the first Sangiran calvarium, was an exact duplicate of Dubois' Pithecanthropus calvarium.
À 33 ans, il annonça qu'il avait découvert le calvarium d'un jeune individu à Mojokerto (actuelle province de Java oriental) et l'attribua à Pithecanthropus erectus.
At age 33, he announced the discovery of a juvenile calvarium from Mojokerto and assigned it to Pithecanthropus erectus.
La mise en œuvre actuelle de la version Java est le programme D. Le programme utilise un format XML appelé AIML (Artificial Intelligence Markup Language) pour spécifier les règles heuristiques de conversation.
The current incarnation of the Java implementation is Program D. The program uses an XML Schema called AIML (Artificial Intelligence Markup Language) for specifying the heuristic conversation rules.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
