Cependant, au lieu d'un langage de templates simpliste, vous pourrez utiliser JavaScript pour réaliser des abstractions et réutiliser du code.
However, instead of an oversimplified templating language, you get to use JavaScript to build abstractions and reuse code.
Certains codes JavaScript suppriment du contenu d'une page au lieu d'en ajouter, ce qui empêche l'indexation de ce contenu.
Some JavaScript removes content from the page rather than adding, which prevents us from indexing the content.
Code splitting : en s'appuyant sur des indications du développeur dans le code source, le compilateur GWT est capable de diviser le code JavaScript généré en plusieurs parties de plus petite taille, au lieu d'un unique bloc.
Code splitting: with the developer providing "split points" in the source code, the GWT compiler will be able to split the JavaScript code into several small chunks instead of one big download.
V8 compile directement le code JavaScript en code machine natif avant de l'exécuter, au lieu d'utiliser des techniques plus traditionnelles telles que l'interprétation du bytecode ou la compilation du programme complet en code machine et l'exécution à partir d'un système de fichiers.
V8 compiles JavaScript directly to native machine code before executing it, instead of more traditional techniques such as interpreting bytecode or compiling the whole program to machine code and executing it from a filesystem.
La transmission des données s'effectue, s'il y a lieu, en activant le code JavaScript dans votre navigateur.
The data may be transferred by activating JavaScript code in your browser.
Au lieu de compiler JavaScript à l'avance, il compile le code en même temps qu'il est exécuté.
Instead of compiling JavaScript in advance, it compiles the code at the same time that it is executed.
Pour ce faire, vous pouvez simplement rendre votre code CSS et JavaScript en ligne au lieu d'utiliser les fichiers.css et.js.
To do this, you can simply make your CSS and JavaScript code online instead of using the.css and.js files.
Bien sûr, les chaînes à localiser seront placées dans un fichier séparé comme monextension.properties au lieu d'être codées en dur dans le fichier de code JavaScript.
Of course, the strings to be localized will be placed in a separate file such as yourextension.properties instead of being hardcoded in the JavaScript code file.
Nous voilà prêts pour réviser le code JavaScript afin qu'il charge les chaînes depuis lestring bundle au lieu d'utiliser directement les chaînes d'origine.
Now we're ready to revise the JavaScript code to load the strings from the string bundle instead of using literal strings.
Vous pouvez aussi consulter l'outil de recherche d'identifiants de lieu et son code dans la documentation Google Maps JavaScript API.
Alternatively, you can view the place ID finder with its code in the Maps JavaScript API documentation.
Ceci permet d'améliorer l'utilisabilité, d'ajouter de nouvelles fonctionnalités, de permettre aux développeurs d'utiliser des balises iframe fiables au lieu de bricoler avec l'incorporation d'objets, de simplifier le code JavaScript grâce aux attributs, etc.
This allows us to improve usability, add new features, developers can use reliable iframe tag instead of broken object embedding, data attributes may simplify JavaScript code, etc.
Au lieu d'accéder au contenu directement, le JavaScript présent dans le code chrome devra utiliser le gestionnaire de messages pour accéder au contenu.
Instead of accessing web content directly, chrome code will have to use the message manager instead.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
