Advertising
Register for free: access more results and features
bitonal
Definition
Translation of "bitonal" in English
Definition
Pointage précis de la position de la cible au moyen d'un système sonore bitonal modulé proportionnel à la dimension de la masse métallique détectée
Accurate pinpointing of the target's position using a bitonal system and acoustic modulation proportional to the dimensions of the detected mass
Nous en avons testé la fiabilité en comparant les résultats sur un échantillon d'images aussi bien en format bitonal qu'en haute résolution avec le résultat établi par identification manuelle de bois et d'illustrations similaires.
We have tested the accuracy by comparing the results of a sample of images, in both bitonal and high-resolution formats and with both uploaded images and images held within the database as queries, against ground-truth established by manual identification of blocks and similar illustrations.
Par exemple, le scan bitonal d'une page à 600 dpi est 4 fois plus volumineux qu'un exemplaire à 300 dpi, mais souvent à peine le double lorsqu'il est compressé.
For instance, a bitonal scan of a page at 600 dpi is 4 times larger than a 300 dpi version, but often only twice as large in its compressed state.
Deux TM80 avec 430Hz et 500Hz: le son bitonal "parfait" Écouter
Two TM80 horns with 430Hz and 500Hz for the perfect multi-tone sound!
Quelle est la taille du fichier d'une page au format commercial US (letter) capturée en mode bitonal à 100 dpi ?
1 Terabyte (TB) = 1,024 GB Reality Check What is the file size for a US letter-size page captured bitonally at 100 dpi?
Other results
Toutes les pages, y compris la page couverture, sont balayées en tant qu'images bitonales.
All pages, including the cover, are scanned as bitonal images.
La compression non destructive est généralement plus souvent utilisée avec les numérisations bitonales de documents textuels.
Lossless compression is most often used with bitonal scanning of textual material.
Dans la première section, l'écriture bitonale ambiguë s'avère des plus évocatrices, les deux chœurs se faisant écho sur fond d'accompagnement organistique ondoyant.
In the first section the ambiguous bitonal writing proves highly evocative with the two choirs echoing each other against the rippling organ accompaniment.
Voix faible, tremblante, enrouée, inégale, bitonale.
Voice weak, trembling, uneven, hoarse.
La musique de Liebermann est souvent très polytonale et Liebermann explore différentes possibilités bitonales dans plusieurs de ses pièces.
Liebermann's music is often highly polytonal and Liebermann explores different bitonal possibilities in many of his pieces.
En outre, le moyen de seuillage adaptatif convertit la trame d'image en échelle de gris en une trame bitonale.
In addition, the adaptive thresholding means converts the grayscale image frame into a bi-tonal frame.
L'ouverture bitonale de l'œuvre tente un retour théâtral, mais la paix et le contentement sont atteints quand l'alto chante l'amour satisfait.
The bitonal opening of the whole work dramatically tries to return, but peace and fulfilment are achieved as the viola sings of love satisfied.
Numérotation au clavier ou DTMF (multifréquence bitonale)
Tone dialling or DTMF (dual-tone multi-frequency operation)
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "bitonal" in French
Results: 140. Exact: 5. Elapsed time: 61 ms.
