Elle a atteint un stade intermédiaire dans sa formation avant sa certification.
She reached an intermediate stage in her training before her certification.
Il a obtenu une certification pour valider ses compétences techniques en gestion de réseau.
He earned a certification to validate his technical skills in network management.
Le cahier des charges sert de base pour la certification des produits.
The product specification serves as a basis for certifying the products.
Il est très facile d'obtenir la certification d'un contenu canadien.
It's really easy to get something certified as Canadian content.
La certification de conformité n'est pas censée garantir une qualité supérieure.
The conformity certificate is not supposed to guarantee a high-level quality.
Le Centre a conçu son premier cours de certification e-santé en ligne.
The Centre has developed its first online certificate course in eHealth.
Il a fêté avec ses amis parce qu'il a réussi le test de certification.
He celebrated with friends because he passed the certification test.
Chaque comptable doit mémoriser l'équation du bilan pour son examen de certification.
Every accountant must memorize the accounting equation for their certification exam.
Il a obtenu une certification axée sur les pratiques de sécurité en électricité.
He earned a certification that focuses on safe electrical work practices.
Il est essentiel qu'un évaluateur ait une formation et une certification adéquates.
It is essential for an assessor to have proper training and certification.
Obtenir cette certification est une clé sûre pour faire progresser sa carrière.
Completing that certification is a sure shot for advancing one's career.
Il était fier de ses réalisations en soudure après sa récente certification.
He felt proud of his welding accomplishments after the recent certification.
Le programme de certification enseignait diverses techniques de conception pédagogique efficace.
The certification program taught various techniques in effective instructional design.