Ils prennent les choses simplement comme elles sont données.
They take the things just like they are given.
Sophos fait les choses simplement, avec une interface d'utilisateur intuitive conçue pour vous.
Sophos keeps it simple with an intuitive user interface designed for you.
J'ai essayé de leur expliquer les choses simplement.
I tried to make it simple for them.
Formuler les choses simplement et clairement pour que tous les intervenants connaissent les buts à atteindre et leur rôle.
Keep it simple so that everyone involved knows the goals and their role.
Dites-vous des choses simplement pour rendre votre partenaire furieux ou en colère?
Are you saying things just to upset or anger your partner?
Nous ne faisons pas non plus de bonnes choses simplement parce qu'elles nous profitent.
Neither do we do good things just because it is to our advantage.
Parfois on découvre de très jolies choses simplement par un hasard heureux alors que l'on cherchait tout autre chose.
Sometimes you discover very nice things just by chance while you were looking for something else.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.