Le pays ici s'écrit en lettres et non en code ISO.
The country should be written out in letters, not in ISO code.
Les devises sont représentées par leur code ISO.
Currencies are represented by their ISO code.
Votre sélection sera automatiquement transformée en code ISO.
You selection will be automatically transformed in ISO code.
une marque auriculaire indiquant le code ISO du pays exportateur.
an ear tag that includes the ISO code of the exporting country.
À l'aide, je n'ai pas de code ISO !
Help, I have no ISO code!
Cependant, notre module de paiement va reprendre le code ISO que vous aurez renseigné
However, our payment module will use the ISO code provided by you
Pour démarrer une nouvelle traduction, copiez le fichier vers xx.po, où xx est le code ISO de votre langue.
To start a new translation, copy the file into xx.po, where xx is the ISO code of your language.
Lors de l'assemblage, utilisez ce nouveau paramètre pour indiquer la tarification différenciée, ainsi que le code ISO de l'emplacement.
While packaging, use the new parameter to indicate differential pricing along with the location ISO code.
Enfin ligne 11, écrivez le code ISO de votre pays.
Line 11, put the ISO code of your country.
Le professeur a demandé d'écrire les montants avec le symbole monétaire au lieu du code ISO.
The teacher asked us to write the amounts with the currency symbol instead of the ISO code.
Cependant, ils ne peuvent pas correspondre à un code ISO, le code de pays officiel.
They may however not refer to an ISO code, the official country code.
Pays tiers d'origine (code ISO)
Third country of origin (ISO code)
L'identifiant doit comporter le code ISO du pays exportateur et permettre de retrouver le lieu d'origine.
The identifier shall include the ISO code of the exporting country and permit tracing of their premises of origin.
