Lorsque le code du drapeau a été rédigé, tous les drapeaux étaient faits en tissus naturels.
When the Flag Code was written, almost all flags were made of cloth or other natural fabrics.
Le code du drapeau est censé préserver et protéger cette idée fragile, tout en garantissant aussi votre droit de l'enfreindre.
The flag code is meant to preserve and protect that fragile idea, while also protecting your right to break it.
Et puis chaque drapeau d'État peut flotter à la même hauteur que le drapeau américain selon le code du drapeau américain.
And secondly, all state flags can fly at the same height as the US flag according to the US flag code.
Autorise le Secrétaire général à adopter un code du drapeau, en ayant à l'esprit qu'il est souhaitable de réglementer l'emploi du drapeau et d'en préserver la dignité
Authorizes the Secretary-General to adopt a flag code, having in mind the desirability of a regulated use of the flag and the protection of its dignity
Selon le code du drapeau des États-Unis, tous les drapeaux d'État peuvent flotter à la même hauteur que le drapeau des États-Unis, le drapeau des États-Unis devant cependant être sur sa droite (à la gauche de la personne lui faisant face).
According to the United States Flag Code, any state flag can be flown at the same height as the U.S. flag, but the U.S. flag should be on its right (the viewer's left).
En fait, c'est l'œuvre d'art de Dread Scott en 1989 qui a mené la Cour suprême à statuer que le code du drapeau n'est qu'une directive.
In fact, it was Dread Scott's piece of art in 1989 that led the Supreme Court to rule that the flag code is just a guideline.
Le Code du Drapeau de l'Inde a été divisé en trois parties
The Flag Code of India has been divided into three parts
Défenseur de la B M Birajdar dit, "Le Code du Drapeau de l'Inde 2002 permet un affichage sans restriction du drapeau tricolore, conforme à l'honneur et à la dignité du drapeau,"
Advocate B M Birajdar said, "The Flag Code of India 2002 permits unrestricted display of the tricolour, consistent with the honour and dignity of the flag,"
Article détaillé : Code du drapeau de l'Inde.
See also: Flag code of India.
Le code du drapeau est enfreint de plein de façons.
mais selon le code du drapeau, il devait être détruit.
but according to the flag code, it has to be destroyed.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "code du drapeau" in French
