Lorsque vous modifiez le code source de l'application, il existe toujours un risque de régression ou d'erreur.
When you modify the source code of the application, there is always a risk of regression and errors due to the modifications.
Lorsque des nouveaux développeurs rejoignent l'équipe de projet, il leur faut alors passer beaucoup de temps pour se familiariser avec le code source de l'application et comprendre les dépendances entre les modules.
When new developers join the project team, they need to spend a lot of time familiarizing themselves with the application's source code and understanding the dependencies between modules.
Le stockage des informations de connexion et des mots de passe a été optimisé dans la mémoire et le code source de l'application.
The credential and password storage in the application's source code and memory has been optimized.
Deuxième cas : vous n'avez pas le code source de l'application à tester.
Second case: you don't have access to the source code of the application to test.
un accès des fonctions génératrices d'objets dans le code source de l'application à une banque d'étiquettes différentes et uniques est établi
access of object generating functions in the source code of the application, to a collection of different and unique tags is established
A ce stade, nous avons décidé d'analyser le code source de l'application et plus précisément la partie du code traitant les cookies d'authentification.
At this point we decided to analyse the source code of the application and especially the part of the code processing the authentication cookies.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.