Les opérations précitées sont effectuées automatiquement au moyen d'une commande programmable.
dispositif de commande programmable à distance pour affichages électroluminescents et systèmes d'éclairage
l'appareil comprend une unité de commande programmable et un ensemble capteur à effleurement
Ladite unité de commande programmable peut également comporter un panneau de visualisation et des moyens de programmation.
système intégré de commande programmable et de diagnostic pour un capteur de poussière
an integrated dust collector diagnostic and programmable control system
procédé et dispositif de commande programmable pour un appareil d'enregistrement
programmable control method and device for a recording apparatus
et un dispositif de commande programmable, servant à commander les éléments d'entraînement
and a programmable control device for controlling the drive elements
ce terminal radiotéléphonique comprend également une unité de commande programmable.
the inventive terminal also has a programmable control unit.
Les images capturées sont converties en signaux d'images et transmises à un dispositif de commande programmable pour être traitées.
Captured images are converted into image signals and transmitted to a programmable controller for processing.
contenant la substance médicamenteuse et une unité de commande programmable
containing the medicinal substance, and a programmable controller
Ce système comprend une unité de commande programmable contenant des programmes destinés à être utilisés avec les circuits de fluides.
The system includes a programmable controller including programs for use with the fluid circuits.
Un dispositif de commande programmable est couplé aux lignes d'alimentation d'une sous-station de puissance comprenant les coupe-circuits et les relais.
A programmable controller is coupled to the feeders of a power substation including the circuit breakers and relays.
Les types de signaux que ladite unité de commande programmable peut recevoir peuvent fournir des données ou émettre des avertissements.
Types of signal said programmable controller may receive may furnish data, or warnings.