Advertising
Register for free: access more results and features
commandeure
Definition
Translation of "commandeure" in English
Definition
Strudwick est nommée officière de l'ordre de l'Empire britannique (OBE) en 1936 et commandeure en 1948 (CBE) l'année où elle prend sa retraite.
Strudwick was made an Officer of the Order of the British Empire in 1936, and a Commander in 1948. She retired that year.
Elle a été nommée commandeure de l'Ordre du mérite militaire et a reçu la Médaille du service méritoire, en raison de son engagement exceptionnel envers nos Forces armées canadiennes, leurs missions et notre pays.
She's been invested as a Commander of the Order of Military Merit and is a recipient of the Meritorious Service Medal, earned as a result of her exceptional commitment to our Canadian Armed Forces, its missions and our country.
J'ai été fort heureuse, en tant que Gouverneure générale, d'être la première Chancelière et Commandeure de l'Ordre quand il a été remis pour la première fois.
I was pleased, as Governor General, to be the first Chancellor and Commander of the Order when it was first awarded.
À son entrée en fonction, Son Excellence devient chancelière et commandeure de l'Ordre du mérite militaire et reçoit la Décoration des Forces canadiennes.
Upon taking office, Her Excellency becomes the Chancellor and Commander of the Order of Military Merit and receives the Canadian Forces Decoration.
Officière de la Légion d'honneur Grand-croix de l'ordre national du Mérite Commandeure de l'ordre des Palmes académiques
Officer of the Legion of Honor Grand Cross of the National Order of Merit Commander of the Order of Academic Palms
Médaille civique de la Première classe Chevalier de l'Ordre de Léopold II (1958) Chevalier de l'Ordre de la Couronne (1948) Médaille de la Résistance (1956) Chevalier de l'Ordre Polonia Restituta Commandeure de l'Ordre de la République italienne
Civic Cross 1st class Knight of the Ordre de Léopold II (1958) Knight of the Ordre de la Couronne (1948) Medal of the Armed Resistance (1956) Knight of the Ordre Polonia Restituta Commander of the Order of Merit of the Italian Republic
À Son Excellence la très honorable Adrienne Clarkson, membre du Conseil privé de la Reine pour le Canada, Chancelière et Compagne principale de l'Ordre du Canada, Chancelière et Commandeure de l'Ordre du Mérite militaire, Gouverneure générale et Commandante en chef du Canada.
To Her Excellency the Right Honourable Adrienne Clarkson, a member of the Queen's Privy Council for Canada, Chancellor and Principal Companion of the Order of Canada, Chancellor and Commander of the Order of Military Merit, Governor General and Commander-in-Chief of Canada.
Notre très fidèle et bien-aimée Michaëlle Jean, chancelière et compagnon principal de Notre Ordre du Canada, chancelière et commandeure de Notre Ordre du mérite militaire, chancelière et commandeure de Notre Ordre du mérite des corps policiers, gouverneure générale et commandante en chef du Canada.
Our Right Trusty and Well-beloved Michaëlle Jean, Chancellor and Principal Companion of our Order of Canada, Chancellor and Commander of our Order of Military Merit, Chancellor and Commander of Our Order of Merit of the Police Forces, Governor General and Commander-in-Chief of Canada.
À Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, Chancelière et Compagnon principal de l'Ordre du Canada, Chancelière et Commandeure de l'Ordre du mérite militaire, Chancelière et Commandeure de l'Ordre du mérite des corps policiers, Gouverneure générale et Commandante en chef du Canada.
To Her Excellency the Right Honourable Michaëlle Jean, Chancellor and Principal Companion of the Order of Canada, Chancellor and Commander of the Order of Military Merit, Chancellor and Commander of the Order of Merit of the Police Forces, Governor General and Commander-in-Chief of Canada.
Elle est Consule de la Commanderie des Costes du Rhône, Baronnie de Québec depuis 2018 et auparavant elle a été la première femme nommée commandeure en 2002 de cette Commanderie.
Ms. Cliche has been the consul of the Commanderie des Costes du Rhône, Baronnie of Québec, since 2018, and in 2012, was the first woman to be appointed commander of this wine fraternity.
Other results
Ils font partie du gouvernement de l'ordre et sont commandés par le Grand Baillis, Grande Prieures, Ballis, Prieures, Commandeures et Délégués.
They form part of the Government of the Order and are commanded by Grand Bailiffs, Grand Priors, Bailiffs, Priors, Commanders and Delegates.
Nos commandeures et commandeurs Claire, Nicole, René (Québec) et Gaston prodiguent leurs précieux conseils et prennent en charge certains mandats spéciaux que leur confie le CA.
The following directors are also on the Nicole, René (of Québec) and Gaston, will continue to provide wise council and take on special mandates from the Board.
À partir de 2017, le 17 mai de chaque année, jour de la fondation de Montréal, 17 citoyennes et citoyens d'exception recevront la médaille de l'Ordre de Montréal, dans l'un des trois grades suivants : commandeur-commandeure, officier-officière, chevalier-chevalière.
Starting in 2017, on May 17 of each year or the day of the founding of Montréal, 17 citizens of exception will be awarded the Order of Montréal medal in one of the following categories: Commander, Officer and Knight.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "commandeure" in French
Suggestions that contain commandeure
Results: 13. Exact: 10. Elapsed time: 61 ms.
