Les forces spéciales ont lancé une offensive commando surprise contre la base clandestine.
The special forces launched a surprise commando offensive on the clandestine base.
Ils préparent une action commando extrêmement rapide pour neutraliser la menace terroriste.
They are preparing an extremely rapid commando action to neutralize the terrorist threat.
On n'envoie pas de commando pour négocier une trêve.
You don't send a hit squad to negotiate a truce.
Sauf votre respect, Madame, ce n'est pas un commando.
With all due respect, ma'am, we're not a hit squad.
Ils ont opté pour une tactique commando afin de surprendre totalement les forces adverses.
They opted for a commando tactic to catch the opposing forces completely off guard.
Ils ont mené une opération commando de nuit afin de saboter les installations ennemies.
They carried out a nighttime commando operation to sabotage the enemy's facilities.
Cette intervention commando nécessite une coordination parfaite entre les forces terrestres et aériennes.
This commando operation requires flawless coordination between ground and air forces.
On a vu un commando descendre d'un hélicoptère militaire près de la base isolée.
A commando was seen getting out of a military helicopter near the remote base.
Un commando expérimenté garde son sang-froid même quand la situation devient vraiment critique.
An experienced commando keeps his cool even when things get truly critical.
Une patrouille commando avancée a d'abord repéré les lieux avant l'attaque principale.
An advanced commando patrol first scouted the area before the main attack.
Une mission commando minutieusement préparée a permis d'exfiltrer les otages sans aucune perte.
A carefully planned commando mission succeeded in extracting the hostages without any casualties.
Pendant la mission de sauvetage, un commando reste en arrière pour surveiller la zone.
During the rescue mission, one commando stays behind to keep watch over the area.
Une opération commando ciblée a permis de capturer le chef du groupe armé.
A targeted commando raid made it possible to capture the leader of the armed group.
