Même si votre message n'est pas un spam, il peut être filtré en raison d'un contenu peu soigné ou d'un code HTML inadapté.
Even if your message is not spam, it may be filtered because of poorly written emails and HTML.
L'utilisation d'un code HTML classique ne pose en principe pas de problème.
the use of a traditional code HTML does not pose in theory a trouble.
Au moyen d'un code HTML Vous pouvez facilement incorporer un convertisseur directement sur votre site.
You can easily use one of the converter directly from your site by using an HTML code.
l'envoi par le serveur de l'utilisateur d'un code HTML qui va déclencher l'exécution d'une connexion réservée à l'activation des procédures d'identification au niveau de l'enregistreur de localisation de visiteurs i-VLR au moyen de la bibliothèque d'accès authentifiée GSM
the sending by the server of the user of a HTML code which will trigger the execution of a plug-in dedicated to activating the identification procedures at the i-VLR by means of the GSM authenticated access library
Donc, si vous avez téléchargé une image dans un gabarit ou une campagne, et que vous l'avez redimensionnée à l'aide d'un code HTML, elle pourra s'afficher dans sa taille d'origine dans Outlook.
So if you've uploaded an image to a template or campaign, and resized it using HTML, it may display at the original size in Outlook.
Grâce à la simple insertion d'un code HTML, l'affilié peut intégrer une boutique virtuelle Kaorigin à l'intérieur de son propre site, sans redirection vers le site de Kaorigin.
Thanks to a simple HTML code insertion, the affiliate will be able to incorporate a virtual shop inside his own website, which lets your users shop without leaving your website.
Il permet d'intégrer virtuellement les mécanismes du site Kaorigin a l'intérieur du site web de votre choix, sans redirection vers le site de Kaorigin (grâce a la simple insertion d'un code HTML).
you insert an HTML code in your site without any rerouting of the traffic to our site. This e-shop once inserted in your site will display the full choice as on.
Bien que nous recommandions l'utilisation d'un code HTML correct, cela n'a normalement aucune incidence sur la façon dont Google explore et indexe votre site.
(Although we do recommend using valid HTML, it's not likely to be a factor in how Google crawls and indexes your site.) Specify your character encoding
Un site pouvait ainsi intégrer et personnaliser, par copier-coller d'un code HTML, des cartes Google Maps.
A site could integrate and customize Google Maps by copying and pasting the HTML code.
En raison du non-échappement d'un code HTML, Faq-0-Matic renvoyait des scripts non vérifiés aux navigateurs.
Due to unescaped HTML code Faq-O-Matic returned unverified scripting code to the browser.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.