Notre devise unique est aussi forte que l'économie qui la porte.
Les négociations pour une devise unique prennent en compte l'économie de chaque pays.
Negotiations for a common currency take into account each country's economy.
Avec une devise unique, les prix sont plus facilement comparables entre les régions.
Chaque pays a un code de devise unique qui évite la confusion dans les transactions financières.
Each country has a unique currency code that prevents confusion in financial dealings.
Le Dollar comme devise unique des transactions pétrolières, c'est déjà fini.
The time of the Dollar as the unique currency for oil transactions, is already over.
Les entreprises bénéficient d'une devise unique en évitant les fluctuations des taux de change.
Businesses benefit from a common currency by avoiding fluctuating exchange rates.
L'adoption d'une devise unique implique souvent des accords complexes.
Adopting a common currency often involves complex agreements.
L'utilisation d'une devise unique réduit les frais de change pour les touristes.
Using a common currency reduces exchange fees for tourists.
Ce n'était pas le seul facteur baissier de la semaine pour la devise unique.
That was not the only bearish factor in force on the single currency.
Pour vérifier que la comptabilité soit équilibrée, il doit y avoir une devise unique avec laquelle on fait ces sommes.
To verify that the accounting is balanced, there must be a single currency with which to do the totals.
Il est ainsi possible d'avoir une représentation comptable, dans une devise unique, de la valeur totale des positions sous-jacentes du fonds.
This makes possible an accounting representation in a single currency of the total value of the underlying holdings of the fund.
Nous traitons 90 devises et vous pouvez bénéficier d'options de paiement locales ou à devise unique.
We facilitate 90 currencies and you can benefit from local or single currency payment options.
