Maintenant toutes conceptions à faire entièrement dans le CSS qui a précédemment exigé l'utilisation des hyperimages de Javascript ou de HTML.
Now all the designs to be done entirely in CSS that previously required the use of javascript or HTML image maps.
Nous souhaitons également aborder la déclaration du BCP selon laquelle Facebook utilise des contraintes différentes de celles de Twitter puisque Facebook exige l'utilisation d'une bibliothèque JavaScript, tandis que Twitter permet le partage par le biais d'une adresse URL.
We also refer to PCO's statement that Facebook has different limitations than Twitter in that it requires the use of a JavaScript library, while Twitter allows sharing via a URL.
Configuration nécessaire et accessibilité Pourriel en Question exige l'utilisation d'un navigateur (le logiciel qui sert à visionner les pages Web) fondé sur les normes et capable de soutenir JavaScript.
Application Requirements and Accessibility The Spam IQ Test requires a JavaScript enabled, standards-based browser (the software used to view web pages).
Script Pour une utilisation rationnelle, Javascript est utilisé sur quelques sous sites mais il n'est pas exigé.
Scripting Javascript is used on some sub-sites for efficient use, but it is not required.
L'application JavaScript est utilisée pour certains sous-sites afin d'en rendre l'utilisation plus efficace, mais n'est pas exigée.
JavaScript is used on some sub-sites for efficient use, but it is not required.
Utile pour une feuille de style calculée ou un fichier javascript calculé.
This is useful for a calculated stylesheet or a javascript file.
Cette loi exige que chaque site Web signale l'utilisation de cookies.
This law requires every website to report the use of cookies.
Il serait utile que la délégation précise la nature des garanties exigées.
She asked the delegation to elaborate on the guarantees required.
Cette loi exige aussi la préparation de politiques d'utilisation des terres provinciales.
The legislation also provides for the preparation of provincial land-use policies.
Sa défense exige de la vigilance et l'utilisation créative de nos ressources.
Defending those rights demands vigilance and the creative use of our resources.
Cette connexion électrique est exigée pour l'utilisation de tous types de gaz.
This electrical connection is required for all of the gas type applications.
De même, l'utilisation de symboles religieux exige une soigneuse appréciation.
Similarly, the use of religious symbols requires careful evaluation.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
