Le nouveau logiciel dispose d'une interface soignée et facile à utiliser.
The new software has a slick interface that is easy to navigate.
La technologie présente une interface mixte qui associe écran tactile et boutons physiques.
The technology features a hybrid interface that blends touchscreen and physical buttons.
Ce logiciel obsolète réclame à grands cris une refonte complète et une meilleure interface.
This outdated software cries out for a complete overhaul and better user interface.
Nos bêta-testeurs nous ont aidés à régler les derniers détails de l'interface.
Concevoir une interface aussi intuitive en une semaine, ce n'est pas rien.
Designing such an intuitive interface in a week was no small achievement.
Nous devons nous creuser la tête et repenser cette interface déroutante.
We need to put on our thinking caps and redesign this confusing interface.
Le logiciel reproduit l'interface originale au poil, rien ne semble différent.
The software replicates the original interface to the T, nothing feels different.
Le robot ménager fonctionne en connexion avec une interface installée sur l'ordinateur.
The kitchen robot runs through an interface installed on the computer.
Leur nouvelle application mobile fait un tabac avec son interface conviviale.
Their new mobile app is making a splash with its user-friendly interface.
Travaillons sur l'interface du logiciel pour la rendre plus conviviale.
Let's workshop the software interface to make it more user-friendly.
Son blog présentait une capture d'écran de l'interface du dernier smartphone.
His blog featured a screen capture of the latest smartphone interface.
Elle a eu du mal à prendre en main la nouvelle interface logicielle.
She struggled to get to grips with the new software interface.
Avec cette nouvelle interface, l'ordinateur fonctionne très mal et se bloque sans arrêt.
With this new interface, the computer is running very poorly and keeps freezing.