En l'occurrence, l'invention permet de mettre à la disposition d'un dispositif client un bouquet multimédia, lequel bouquet multimédia contiendra des instructions de programme qui sollicitent au moins en partie l'interface de programmation pour faire réaliser la présentation multimédia par le dispositif client.
More particularly, a media bundle can be provided at a client device, and the media bundle can include program instructions that at least in part use the programming interface to cause the media presentation to be provided at the client device.
Selon des modes de réalisation d'une interface de programmation pour communications de données, une file de demandes en instance et une file de demandes traitées peuvent être attribuées à partir d'une mémoire-tampon virtuelle en mode utilisateur correspondant à une application.
In embodiments of a programming interface for data communications, a request queue and a completion queue can be allocated from a user-mode virtual memory buffer that corresponds to an application.
Résumé : Dans cette thèse nous proposons une interface de programmation pour aider les développeurs dans leur tâche d'optimisation de programme par calcul approché.
Abstract: In this thesis we introduce a new application programming interface to help developers to optimize an application with approximate computing techniques.
« Volcan » est une nouvelle interface de programmation pour le développement d'applications multi-plateformes et de faire son service, en particulier dans les tâches graphiques intensives.
"Volcano" is a new programming interface for developing cross-platform applications and to do his service, especially in graphics-intensive tasks.
Peut être utilisé comme interface de programmation pour le ETS
Can be used as programming interface for the ETS
L'AGITATION est une interface de programmation pour accéder à des données dans une base de données
ADO is a programming interface to access data in a database
kvm-tec API - l'interface de programmation pour la connexion à votre Software
kvm-tec API - the programming interface to enable your software to be connected
L'appareil sert également d'interface sécurisée entre IP (Ethernet) et KNX et peut être utilisé comme interface de programmation pour le ETS
The device also serves as a secure interface between IP (Ethernet) and KNX and can be used as a programming interface for the ETS
Marionette est basé sur le standard W3C développé pour le Selenium WebDriver une interface de programmation pour l'automatisation du navigateur.
Marionette is based on the W3C standard developed for the Selenium WebDriver a programming interface for browser automation.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.