Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "interrogative" in English

interrogative
interrogatory
interrogative clause
inquiring

Suggestions

C'est une formulation interrogative qui teste les connaissances d'autrui.
It's an interrogative statement used to test knowledge.
Une réponse interrogative indique un manque évident d'intérêt.
An interrogative response indicates a clear lack of interest.
Si vous demandez aux députés de passer à leurs questions et ils n'en font rien, si la prochaine phrase qui suit n'est pas sous une forme interrogative, donnez la parole à un autre député.
If you ask people to move to their question and they do not move to their question, if the next sentence that comes out of their mouth is not in an interrogatory form, move on.
d'être présentées sous une forme interrogative.
are interrogatory in form.
Notre fonction interrogative critique est à l'opposé de tout militantisme.
Our critical interrogative function is against all militancy.
Dans l'affaire Massey- Ferguson, le juge en chef Laskin a formulé le même test sous une forme interrogative à la p.
In Massey-Ferguson, Chief Justice Laskin put the same test in the interrogative form at p.
Cette fonction interrogative et critique implique de ne pas faire les questions et les réponses.
This interrogative and critical function implies not to make the questions and the answers.
Nous avons répondu à tous les chapitres, car les conclusions du Livre Vert étaient la plupart du temps présentées sous la forme interrogative.
We answered to all the chapters because the conclusions of the Green Paper were presented most of the time in the interrogative form.
La pertinence de la réponse brève du système ainsi reçue par rapport à la requête est vérifiée par la formation sur sa base d'une phrase interrogative et de sa comparaison avec la requête.
The relevance of the received short response to the request is checked by forming an interrogative sentence based thereon and by comparing said sentence with the request.
Il faut faire confiance au pionnier poète de la communication comme Fred Forest pour que soit préservée tout au long de leur stratégie interrogative, la présence des valeurs humanistes individuelles sur lesquelles se fonde le filon créateur et poétique de notre culture globale.
It is necessary to trust the pioneer poet of the communication as Fred Forest so that is preserved all along their strategy interrogative, the presence of the individual humanist values on which founds the creative and poetic vein of our global culture.
Par sa pratique interrogative et critique, à l'opposé de l'art marchandise et de la culture de consommation, il questionne la conscience sociale.
By his interrogative and critical practice, at the opposite of the art merchandise and the culture of consumption, it questions the social conscience.
La démonstration n'était certainement pas imparable et, d'ailleurs, ainsi qu'on le voit, Klarsfeld usait ici d'un procédé rhétorique cher à Pressac: la prétérition (et, qui plus est, sous la forme interrogative).
The logic is certainly not flawless and besides, as is obvious, here Klarsfeld makes use of a rhetorical technique dear to Pressac: preterition (and what's more, in the interrogative form).
Vous devrez les considérer, qu'ils soient présentés sous forme affirmative ou sous la forme interrogative que j'estime nécessaire car, à une époque caractérisée par le changement, il me semble que tout doit être remis en question.
Whether you put them in interrogative form, which I think they have to be put in now because in an age of change I think everything has to be up for questioning, or you assert them, you are going to have to address them.
« Dans le type de musique utilisé? » vous pourriez sarcastiquement répondre par l'interrogative en sachant qu'il n'y a pourtant qu'une seule musique par épisode!
"In the type of music used?" you might sarcastically answered in the interrogative knowing that there is yet only one music per episode!
Sans intonation, on ne peut pas savoir s'il s'agit d'une simple assertion (c'est-à-dire, une phrase déclarative) ou d'une question (une phrase interrogative).
Without intonation, it is impossible to know if this is a simple assertion (i.e.: a declarative sentence) or a question (i.e.: an interrogative sentence).
le fait de donner une réponse correcte dans le sens logique à une expression interrogative permet de former une phrase (II, III, IV) dans le sens logique présentant une valeur logique déterminée
by giving an answer correct in the logical meaning in connection with an interrogative expression a sentence (II), (III), (IV) in the logical sense is formed, having a determined logical value
une expression interrogative est donnée comme champ sous une forme verbale et graphique et à proximité de cette expression sont présentées diverses désignations sous la forme d'un ensemble de champs réponses
an interrogative expression is given as a field in word-and-graphic form and nearby said expression there are presented variant designations in form of a set of answer fields,
Mai l976 Ouverture de l'école Sociologique Interrogative, Paris.
May l976 Opening of the Interrogative Sociological School, Paris.
Il doit créer ses contre-institutions, telle l'École Sociologique Interrogative, pour opposer la conscience à la consommation.
He must create his counter-institutions, such the Interrogative Sociological School, to oppose the conscience to the consumption.
Interrogative, avez-vous des informations sur la localisation ? Terminer.
Interrogative, do you have an update on position?
No results found for this meaning.

Results: 70. Exact: 70. Elapsed time: 209 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo