Bien que le Javascript ressemble à des langues comme Java, C et C++, c'est une langue de ses propres.
Although JavaScript resembles languages like Java, C and C++, it is a language of its own.
Le nouveau café ressemble à un refuge douillet pour les sessions d'étude.
The new coffee shop feels like a cozy retreat for study sessions.
Ils adorent le nouveau lit superposé car il ressemble à un fort.
They love the new bunk bed because it feels like a fort.
La courbe observée sur l'écran ressemble à une parabole légèrement déformée.
The curve shown on the screen looks like a slightly distorted parabola.
Se présenter contre ce maire très populaire ressemble à une mission suicide.
Running for mayor against that popular incumbent seems like a suicidal mission.
Elle porte une robe qui ressemble à un vieux rideau de théâtre.
She's wearing a dress that looks like an old theater curtain.
La musique ressemble à une invitation à danser et à célébrer.
The music feels like an invitation to dance and celebrate.
La communauté en ligne ressemble à une révolution sociale en gestation.
The online community feels like a social revolution in the making.
Le convaincre d'arrêter de fumer ressemble à une cause perdue en ce moment.
Convincing him to quit smoking feels like a lost cause these days.
Lancer le produit sans tests ressemble à une mission kamikaze, à mon avis.
Launching the product without testing sounds like a kamikaze mission to me.
Ouvrir un restaurant là-bas pendant une récession, ça ressemble à une mission kamikaze.
Starting a restaurant there during a recession feels like a kamikaze mission.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.