Le texte source, utilisé par le code JavaScript pour créer de la poésie, est composé des œuvres de deux poètes canadiens-français, Saint-Denys Garneau et Alain Grandbois.
The source text, used by the JavaScript code to create poetry, is composed of the works of two French-Canadian poets, Saint-Denys Garneau and Alain Grandbois.
Contrairement à des langages compilés où le résultat d'un code à la fin est le code de la machine, la réponse Web côté client se compose de scripts interprétés écrits en JavaScript, où le code de texte lui-même est transmis.
As opposed to compiled languages where the end result of a code is machine code, client side web response consists of interpreted scripts written using JavaScript, where the text code itself is transmitted.
Contenant libre CSS et JavaScript codeYahoo le YUI se compose de code léger que vous pouvez utiliser pour construire fastYahoo projets Web évolutifs qui peuvent améliorer vos pages web et les rendre plus interactifs.
Containing free CSS and JavaScript codeYahoo the YUI is made of lightweight code you can use to build scalable web fastYahoo projects that can improve your web pages and make them more interactive.
Cette solution plus fiable consiste à insérer sur les pages du site web un marqueur composé de quelques lignes de code en HTML et JavaScript aussi appelé code de suivi.
Website analysis using page markers or trackers This solution, more accurate, involves the insertion of few lines of HTML and JavaScript code, also known as tracking code.
Si les développeurs veulent créer une application statique côté client composée de code HTML, JavaScript et CSS, Zendesk peut héberger leur application.
If developers want to build a static, client-side app consisting of HTML, JavaScript, and CSS, Zendesk can host their app.
Dans la communauté JavaScript, grâce à des outils comme Browserify, WebPack et JSPM, il est maintenant prévu que notre code sera composé de petits modules, chacun encapsulant leurs dépendances explicites, l'exportation d'une API minimale.
In the JavaScript community, thanks to tools like Browserify, Webpack and JSPM, it's now expected that our code will consist of small modules, each encapsulating their explicit dependencies, exporting a minimal API.
Les programmes WebGL sont composés de code de contrôle en JavaScript et de shader code qui est exécuté par la carte graphique de l'ordinateur.
WebGL programs consist of control code written in JavaScript and shader code that is executed on a computer's Graphics Processing Unit (GPU).
Exportez un projet Edge Animate sous forme de package de déploiement rassemblant le code HTML, CSS et JavaScript utilisé pour la composition animée.
Publish an Edge Animate project into an Animate deployment package, which includes all of the HTML, CSS and JavaScript that make up the animated composition.
Les animations et les graphiques sont discrets (ils sont associés au code HTML lors de l'exécution par JavaScript). Cela permet d'intégrer facilement des compositions dans des sites et pages Web de plus grande taille.
Animations and graphics are unobtrusive (they are attached to the HTML at runtime by JavaScript), making it easy to integrate compositions into larger web pages and sites.
La couche de rendu de Blackboard Learn se compose de langage HTML, de mise en forme par feuilles de style CSS et de code JavaScript, qui respectent toutes les normes actuelles de ces langages.
The rendering layer of Blackboard Learn consists of Hypertext Markup Language (HTML), Cascading Style Sheets (CSS), and JavaScript that all comply with modern standards for those languages.
Par exemple, un contrôle personnalisé pour ASP.NET 4 peut être composé de contrôles Label, et ce contrôle personnalisé peut spécifier l'apparence désactivée du contrôle en générant du code JavaScript qui modifie la classe aspNetDisabled.
For example, a custom control for ASP.NET 4 might be composed of Label controls, and the custom control might specify the disabled appearance of the control by generating JavaScript code that alters the aspNetDisabled class.
Si tu veux participer à l'appel, compose le code d'accès.
If you want to join the call, dial in using the passcode.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
