Les programmes Java n'ont pas besoin de savoir où résident les données.
Java programs do not need to know anything about where the data resides.
Les programmes java sont chargés et exécutés lors de l'affichage de la page qui les contient.
Java programs are loaded and executed when displaying the page that contains them.
Lister les programmes java en utilisant jps
To list java programs, use jps
l'invention concerne des techniques améliorées d'identification et de localisation de références à des objets java, pour la mise en oeuvre plus efficace de fonctions de récupération d'espace mémoire dans les programmes java, notamment les systèmes à ressources limitées (par exemple, systèmes emboîtés)
improved techniques for identifying and tracking references to java objects are disclosed. the techniques can be used to implement garbage collection facilities for java programs in a manner that is more efficient, especially for systems with limited resources (eg, embedded systems)
Les programmes Java sont téléchargés automatiquement sur votre ordinateur lorsque vous les utilisez et ne nécessitent généralement pas d'installation spéciale.
Java programs are downloaded automatically to your computer when you use them and don't usually require special installation.
Les programmes Java peuvent effectuer quantité d'informations d'exécution qui peut être utilisé pour vérifier et résoudre les accès aux objets d'exécution.
Java programs can carry extensive amount of run-time information that can be used to verify and resolve accesses to objects on run-time.
Les programmes Java fonctionnent avec les données comme s'il s'agissait d'un objet local et peuvent envoyer ou recevoir des objets vers ou depuis le service RFI sous forme d'objets sérialisés.
Java programs work with the data as if it is a local object and can send objects to, or receive objects from the RFI service as serialised, class-like objects.
Pour déterminer comment s'assurer que les scripts, les contrôles ActiveX et les programmes Java ne sont pas bloqués, consultez la documentation du pare-feu ou du programme antivirus que vous utilisez.
To determine how to make sure that scripts, ActiveX controls, and Java programs are not blocked, see the documentation for the firewall or antivirus program that you use.
Attesoro - éditeur de traduction gratuite pour les programmes Java sous licence open source sous licence GNU public.
Attesoro - Free translation editor for Java programs licensed under the open source GNU general public license.
Tous les programmes Java sont multithreadés: non seulement la JVM crée des threads tels que le Garbage Collector, les finalizers ou les shutdown hooks, mais d'autres frameworks introduisent leurs propres thread eux aussi.
All Java programs are multithreaded: not only does the JVM create threads such as the garbage collector, finalizers and shutdown hooks, but other frameworks introduce their own threads as well.
Comme ce problème est aujourd'hui le plus visible avec les programmes Java, nous l'avons nommé le Piège Java.
Since the problem is most prominent today for Java programs, we call it the Java Trap.
Enfin, nous proposons également les outils j-VETO et j-POST mettant en œuvre l'ensemble des résultats proposés sur les programmes Java.
Finally, we propose the tools j-VETO and j-POST implementing all the aforementioned results on Java programs.
Kai Wasserbäch a aussi signalé ailleurs que cette mise à jour risque de ne pas convenir à tous les programmes Java. Une attention particulière aux applications Java préalablement installées doit donc être portée lors du passage à OpenJDK.
Kai Wasserbäch has also been pointed out elsewhere that this upgrade path might not be suitable for all Java programs, and special attention should be paid to re-testing installed Java applications on OpenJDK.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
