Cela pourrait avoir un impact sur la stabilité de la machine virtuelle Java.
Noop devait fonctionner sur la machine virtuelle Java.
Essayez d'augmenter la quantité de mémoire disponible pour la machine virtuelle Java.
Try increasing the amount of memory available to the Java VM.
Si vous suivez cette commande, il démarre une nouvelle machine virtuelle Java avec tous les paramètres spécifiés.
If you follow this command, it starts a new Java VM with any specified parameters.
Ainsi, il peut travailler sur n'importe quel matériel avec une machine virtuelle Java en œuvre.
So it can work on any hardware with a Java virtual machine implemented.
Cette invention concerne également un identificateur de référence pouvant être utilisé par une machine virtuelle Java.
A reference identifier suitable for use by a Java virtual machine is disclosed.
Xtend est un langage de programmation général de haut niveau pour la machine virtuelle Java.
Xtend is a general-purpose high-level programming language for the Java Virtual Machine.
Il a commencé une page où il documentera les résultats des projets fonctionnant avec une machine virtuelle Java libre.
He started a page where he will document results of running projects with a free Java virtual machine.
Petite machine virtuelle Java destinée à des appareils portables, mais aussi exécutable sur les ordinateurs de bureau.
Small Java virtual machine aimed at portable devices, but also runnable on desktop computers.
Si vous n'avez pas installé une machine virtuelle Java, soyez sûr de télécharger le paquet au-dessus qui en inclut un.
If you do not have a Java virtual machine installed, be sure to download the package above which includes one.
L'année dernière, vert.x, une technologie similaire, mais réalisée sur la machine virtuelle Java, a débarqué.
Last year, vert.x was introduced - a similar runtime realized within the Java virtual machine.
Contrairement aux fois précédentes, dans le processus je devais choisir seulement la machine virtuelle Java et la langue, qui doit en être ainsi.
Unlike previous times, in the process I had to choose only the Java virtual machine and language, which must be so.
Cette solution a été abandonnée en faveur d'une spécification plus ambitieuse, celle d'un moteur d'exécution reposant sur la technologie de la machine virtuelle Java.
This was abandoned in favour of a more ambitious specification, an execution engine to be based on Java virtual machine technology.
