Le métabolisme microsomial hépatique n'est pas impliqué.
No hepatic microsomal metabolism is involved.
par exemple, avec un système enzymatique qui métabolise un médicament microsomial, tel qu'un système p450
eg, with a microsomal drug metabolizing enzyme system, such as a p450 system
L'administration concomitante de quétiapine et de phénytoïne (un autre inducteur enzymatique microsomial) a provoqué une forte augmentation de la clairance de la quétiapine d'environ 450 %.
Co-administration of quetiapine and phenytoin (another microsomal enzyme inducer) caused a greatly increased clearance of quetiapine by approx. 450%.
Il y a eu une augmentation statistiquement significative (65%) de la teneur en cytochrome P-450 microsomial dans le foie maternel du traitement à l'éthanol comparé à celui du traitement au saccharose.
There was a statistically significant increase (65%) in the microsomal cytochrome P-450 content of the maternal liver for the ethanol treatment compared with the sucrose treatment.
Ils sont classés en plusieurs systèmes en fonction de la nature des protéines impliquées dans le transfert d'électrons : le système P450 microsomial, dans lequel les électrons sont transférés depuis une molécule de NADPH grâce à une cytochrome P450 réductase (CPR, POR ou CYPOR).
Based on the nature of the electron transfer proteins, CYPs can be classified into several groups: Microsomal P450 systems, in which electrons are transferred from NADPH via cytochrome P450 reductase (variously CPR, POR, or CYPOR).
∙g-1. La teneur en CYP1A microsomial mesurée par immunodétection (et exprimée en équivalents de P450E dans le spare doré) était 0,17 et 0,19 nmol
∙g-1. Immunodetected microsomal CYP1A contents (expressed as scup P450E equivalents) were 0.17 and 0.19 nmol
Le métabolisme microsomial hépatique n'est pas impliqué.
No hepatic microsomal metabolism is involved.
Other results
Agir aux niveaux microsocial, intermédiaire, macrosocial et mondial
E. Working at micro, meso, macro and global levels
Toutefois l'optique de genre qui vise plutôt à mettre en évidence la nature des rapports entre hommes et femmes tant au niveau macrosocial qu'au niveau microsocial est encore peu présente.
However, the gender perspective which rather aims at highlighting the nature of relationships between men and women, both at the macrosocial and microsocial level, is yet almost absent.
Résumé : Nous analysons cette thèse au travers de quatre grandes échelles d'observation : macrosociale, mésosociale, microsociale et micro-individuel.
Abstract: We will analyze this topic based on four major scales of observation: macrosocial, mesosocial, microsocial and micro individual.
On s'était efforcé également de recueillir des informations aux niveaux des individus, des ménages et des collectivités, ce qui permettait l'analyse des facteurs entraînant les migrations aux niveaux microsocial et macrosocial.
They also made an effort to gather information at the individual, household and community levels, thus allowing the analysis of both the micro- and macro-level factors leading to migration.
Résumé / Abstract Cette communication articule la question historique macrosociale de la construction de l'État-nation et de ses réseaux de communication, avec la question communicationnelle microsociale de la consommation par les publics de productions médiatiques.
This communication articulates the macrosocial historical question of the construction of the nation-state and its communication networks, with the micro-social communicational issue of consumption by the public of media productions.
Une conceptualisation qui propose autant d'aborder et d'analyser le TDAH d'un point de vue macrosocial que d'un point de vue microsocial.
A conceptualization that proposes as much to address and analyze ADHD from a macrosocial point of view as from a microsocial point of view.