Le module d'interface de consommateur transmet les informations aux utilisateurs.
Le téléphone portable est connecté mécaniquement et électriquement au module d'interface.
The portable phone is mechanically and electrically connected to the interface module.
Des instances de modèle spécifiques qui sont compatibles avec un module d'interface spécifique sont sélectionnées.
Specific template instances are selected that are compatible with a specific interface unit.
Le comptage de flancs permet à ce module d'interface de reconnaître les télégrammes de données des capteurs.
The interface chip recognises data telegrams from the sensors by means of counting flanks.
Ce produit comprend un module d'interface et les câbles nécessaires.
This product includes an interface module and necessary cables.
Un module d'interface accède à la carte de topologie multiniveau.
An interface module accesses the multitier topology map.
Le serveur informatique comporte un module d'interface.
The computer server includes an interface module.
L'appareil peut en outre comprendre un module d'interface en communication avec la mémoire.
The apparatus may further include an interface module in communication with the memory.
Le routeur comprend un module d'interface.
The router comprises an interface module.
à stocker le message de commande dans une mémoire du premier module d'interface
storing the control message in a memory of the first interface module
un système destiné à distribuer des informations multimédias comprenant un module d'interface utilisateur
a system for distributing multimedia information includes a user interface module
Système permettant de commuter au moins deux circuits électriques et un module d'interface
A system for switching at least two power circuits, and an interface module
() ce module d'interface comprend au moins un syntoniseur et une puce
the interface module comprising at least one tuner and a chip
