À travers une interaction sonore et tactile, vous découvrirez dans ce module des objets qui ont une personnalité et du caractère.
In this module, through audio and tactile interactions, you will discover a number of objects that have personality and character.
Les objets individuels de téléphonie en question sont représentés dans l'interface GUI sous forme d'icônes qu'il est possible de sélectionner et d'ajouter ou de soustraire au module des objets de téléphonie de façon à modifier le répertoire des comportements dudit module.
In this aspect individual telephony objects are represented in the GUI as icons that may be selected and added to or subtracted from the telephony objects module to alter the behavior repertoire of the module.
Other results
Ne pas travailler les modules avec des objets pointus.
Découvrez des instruments, des modules et des objets sonores sélectionnés par l'équipe Djoliba Percussions & Lutherie.
Check the instruments, modules and sound objects selected by the team Djoliba Percussions & Lutherie.
À l'instar des macros, les modules sont des objets qui permettent d'ajouter des fonctionnalités à votre base de données.
Modules, like macros, are objects you can use to add functionality to your database.
Au niveau de la scénographie, un « monument » représentant le thème est aussi présent dans chaque salle, accompagné par des modules avec des objets, documents, vidéos et audios.
In terms of scenography, there will be a "monument" representing the theme in each hall, accompanied by modules with objects, documents, video and audio material.
Selon certains aspects, la présente invention porte sur des systèmes et/ou des procédés qui font intervenir des modules, des objets ou des animations multimédias.
Aspects of the present innovations relate to systems and/or methods involving multimedia modules, objects or animations.
Changer les descriptions des lieux et remplacer les trésors trouvés dans le module par des objets plus adéquats pour vos joueurs sont des choses simples et bonnes à faire pour commencer.
Changing descriptions of locations or replacing treasure found in the module with items better suited for your players are good and easy places to start.
Le premier peut servir pour évaluer la précision de la modélisation, tandis que le second est utilisé dans le module d'identification des objets.
The first model can be employed for evaluation of modelling accuracy, while the second can be employed in the object identification module.
Si le module utilise des objets de l'UI tels qu'une fenêtre ou un onglet, alors son champs 'traduction requise' doit être positionné à yes.
If the module adds UI artifacts such as a window or tab then its Translation Required field must be set to yes.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
