Ils vont recombiner les différents modules du programme pour améliorer la fonctionnalité.
They will recombine the various program modules to improve functionality.
Notre équipe offre une formation complète couvrant tous les modules du programme.
Our team offers comprehensive training covering all program modules.
A propos d'une question connexe, elle souhaiterait avoir des informations sur les progrès réalisés récemment dans l'élaboration des modules du programme de perfectionnement des compétences en matière d'enquêtes, qui doivent être utilisés pour la formation des directeurs de programme.
On a related matter, she asked about recent progress in developing the investigation learning programme modules to be used for training programme managers.
Pour faciliter cette approche, nous utilisons «GCULearn», l'environnement d'apprentissage virtuel de l'université, pour tous les modules du programme.
To facilitate this approach, we use 'GCULearn', the university's virtual learning environment, across all programme modules.
Principes de Base : Cette première fenêtre vous permet d'accéder aux différents modules du programme.
Guiding principles: This first window enables you to reach the various modules of the program.
Les deux principaux modules du programme sont les polices et les réclamations.
L'organigramme représente le flux de contrôle dans les modules du programme.
The flowchart depicts flow of control in program modules.
Les nouveaux modules du programme reposent sur la protection contre les attaques par homoglyphe.
New program modules are based on protection against homoglyph attacks.
Cette fonctionnalité n'est pas fonctionnelle, car d'autres modules du programme requis ne sont pas actifs.
This feature is not functional because other required program modules are not active.
Améliorations et résolutions de bugs sur les modules du programme
Improvements and bug fixes in main program modules
Apporté de nombreuses améliorations à tous les modules du programme
made numerous improvements to all program modules
Pour en savoir plus sur le programme consultez la brochure ou téléchargez les modules du programme ci-dessous.
To learn more about the program you can view the brochure or download the program modules below.
Il est recommandé d'installer initialement un client et de le mettre à jour afin que les mises à jour du moteur de détection et des modules du programme soient mises en cache.
We recommended to install one client initially, and let it update, so the needed detection engine and program module updates are cached.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
