Son sac seau était décoré de patchs colorés et de pin's uniques.
His bucket bag was decorated with colorful patches and unique pins.
Elle utilise des patchs de nicotine pour l'aider à se désintoxiquer du tabac.
She's using nicotine patches to help her kick the habit of smoking.
Ils ont réparé les petits trous dans la toile de tente avec des patchs autocollants.
They fixed the small holes in the tent canvas with self-adhesive patches.
Elle va découper le tissu pour faire des patchs uniques pour sa veste en jean.
She will carve up the fabric to make unique patches for her denim jacket.
Un de ces patchs a dû se fendre lorsqu'on est entrés.
One of these patches must have cracked when we came in.
Il n'existe aucune menace directe pour les systèmes dotés de patchs.
There is no direct threat to systems that have been patched.
Si vous avez installé des patchs correctifs, pensez bien à les supprimer.
If you installed some corrective patches, remember to remove them.
Dans ce cas, la dépendance entre les patchs ne sera pas vérifiée.
In this case dependency among the patches will not be checked.
Les patchs doivent être appliqués pendant la nuit, un patch par soir.
The patches should be applied overnight, one patch each evening.
La thrombose est le plus grand risque de l'utilisation des patchs.
Thrombosis is the biggest risk related to the use of patches.
Les rideaux raccommodés pendaient magnifiquement, malgré leurs patchs usés.
The darned curtains hung beautifully, despite their worn patches.
Supprimer les fichiers de sortie vides après que les patchs aient été appliqués.
Remove output files that are empty after the patches have been applied.
Il n'a pas besoin des patchs, gentil comme ils le seraient.
It doesn't need the patches, nice as they would be.
