Ils aideraient également à coordonner les activités de programmation conjointe décrites plus haut.
They would also assist in coordinating the joint programming activities described above.
Une programmation conjointe accrue et plus cohérente contribue à évoluer dans ce sens.
Autres fonds de programmation conjointe et bureaux conjoints - FNUAP, UNICEF et PAM
La programmation conjointe est un lieu privilégié pour coordonner ces approches.
Joint programming is an ideal forum for coordinating these approaches.
Par ailleurs, la programmation conjointe concernait désormais différents pays ou thèmes.
Joint programming was also being extended across countries and themes.
Les programmes conjoints sont issus du processus de programmation conjointe.
Joint programmes are an outcome of the joint programming process.
La nouvelle classification améliorerait la coordination interinstitutions et la programmation conjointe.
The new classification would improve inter-agency coordination and joint programming.
Plusieurs délégations ont demandé des recommandations supplémentaires concernant la programmation conjointe.
Several delegations requested further recommendations on joint programming.
Dans le domaine de la programmation conjointe, les progrès sont limités.
Progress in joint programming is still limited.
Ils sont également des bénéficiaires importants de la programmation conjointe.
They are also important beneficiaries of Joint Programming.
Ils profiteront également considérablement des avantages apportés par la programmation conjointe.
They are also important beneficiaries of Joint Programming.
Le présent examen comporte une section consacrée aux aspects financiers de la programmation conjointe.
The present review includes financial overview of joint programming in a separate section.
Il convient de renforcer les efforts et les procédures visant à réaliser une programmation conjointe.
Efforts and procedures for achieving joint programming should be reinforced.
