Les graphiques à fort impact augmentent l'efficacité de votre programme de recyclage. TIM est également disponible avec des affiches de porte en option.
Includes high impact backboard graphics to increase the effectiveness of your recycling program and is available with optional door posters.
Les enfants avaient été choisis pour participer au programme de la Fondation Tim Hortons, d'une durée de deux semaines, en Outaouais.
The children were chosen to participate in the two-week Tim Hortons Foundation program in the Outaouais.
Le principal programme de l'Université Tim Hortons est notre programme d'orientation de sept semaines à l'intention des nouveaux propriétaires et gérants de restaurant.
The flagship Tim Hortons University program is our seven-week orientation program for new Restaurant Owners and Managers.
Nous pouvons suspendre ou résilier la présente entente en tout ou en partie, en tout temps ou pour quelque raison que ce soit sans avis ni obligation, y compris en lien avec la résiliation du programme de Carte Tim.
We may suspend or terminate this agreement in whole or in part at any time and for any reason or no reason without notice or liability to you, including in connection with the termination of the TimCard program.
Tim Hortons a l'intention d'élargir le programme de la Carte Tim à ses restaurants aux États-Unis au début de l'année 2008.
Tim Hortons plans to expand the Tim Card program to U.S. locations in early 2008.
Il est si simple de créer des scénarios et de programmer le timer hebdomadaire
It's so simple to create scenes and program the weekly timer
Comment puis-je mettre à jour la programmation Timer Message de mon lecteur?
Si vous désirez acheter un grand nombre de Cartes Tim, veuillez consulter les détails relatifs au programme corporatif de Cartes Tim énoncés plus bas.
If you would like to purchase a large amount of Tim Cards, please read on for further information on our Corporate Tim Card Program.
Pour les achats réalisés par le biais du programme corporatif de Cartes Tim, la commande minimale est de 25 cartes.
When purchasing TimCards through our Corporate TimCard Program, the minimum order is 25 cards.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
