mise au point de programme machine en présence de variables synthétisées par compilateur
Un programme machine a été développé pour calculer cette profondeur itérativement à partir des résultats expérimentaux.
A computer program was developed to calculate this depth iteratively from the experimental results.
Quelques secondes vous suffiront pour dessiner une pièce ou un châssis complet et le transformer en programme machine.
Drawing a part or an entire frame and transforming it into a machine program takes only a few seconds.
L'interprète machine virtuel reçoit des instructions machine virtuelles sélectionnées en fonction d'un flux de programme lors de l'exécution d'un programme machine virtuel.
The virtual machine interpreter receives virtual machine instructions selected dependent on program flow during execution of a virtual machine program.
procédé et système informatiques permettant d'augmenter la fonctionnalité d'un programme machine
method and computer system for increasing the functionality of a computer program
Un programme machine qui utilise la connaissance et les techniques d'inférence pour résoudre des problèmes qui nécessiteraient sans cela le recours à un expert humain.
A computer program that uses knowledge and inference procedures to solve problems that would otherwise require a human expert.
Un pont est analysé à l'aide d'un programme machine auquel la méthode proposée a été intégrée.
A bridge structure is analyzed using a computer program, developed by incorporating the proposed method.
Dans cet article, une étude de cas est utilisée pour illustrer comment la capacité d'un système expert commercial peut être accrue en y intégrant un programme machine classique.
This paper presents a case study which shows how the capabilities of a commercial expert system tool can be enhanced by integrating it with a conventional computer program.
Les modèles, incorporés à un programme machine à usage général, sont évalués par le biais d'une série d'analyses nécessitant des comparaisons avec des rapports de résultats analytiques et les données expérimentales existantes.
The models, implemented in an existing general purpose computer program, are evaluated through a series of analyses involving comparisons with other reported analytical results and with limited available experimental data.
servant à commander le déplacement du bras rotatif selon un programme machine, une broche de meulage
for controlling the motion of the rotatable arm in accordance with a computer program, a motorized grinding spindle
Une méthode, un système, et un produit de programme machine pour agréger des contraintes et/ou des préférences en utilisant un moteur d'inférence et une langue scripting augmentée.
A method, system, and computer program product for aggregating constraints and/or preferences using an inference engine and an enhanced scripting language.
En conséquence, le programme machine doit être rédigé de manière que l'ordinateur surveille toutes les entrées et mette à jour toutes les sorties selon un horaire précis - au moins à chaque seconde.
Consequently, the computer program must be written so that the computer monitors all inputs, and updates all outputs on a precise schedule - at least once every second.
procédé, système et produit de programme machine destinés à produire un éclairage en ombrage et en animation infographiques
method, system, and computer program product for providing illumination in computer graphics shading and animation
