Le vendeur m'a montré comment programmer le siège électrique pour deux conducteurs différents.
The salesperson showed me how to program the power seat for two different drivers.
Ils ont engagé un technicien spécialisé pour programmer le jeu de lumières du concert de rock.
They hired a specialist technician to program the lighting design for the rock concert.
Dans ce cas, je dois simplement programmer le contenu deux fois.
Cet appareil ménager connecté permet de programmer le nettoyage de la maison depuis son téléphone.
This smart household appliance lets you schedule the housecleaning from your phone.
Avant de programmer le virement, la comptable vérifie attentivement le relevé d'identité postale.
Before scheduling the transfer, the accountant carefully checks the postal account details.
Il était nécessaire de programmer le code pour réduire les erreurs résultantes.
It was necessary to program the code to reduce the resulting errors.
Ils servent à programmer le four et à régler l'horloge.
These are used to program the oven, including setting the clock.
Le technicien nous a montré comment programmer le multiservice pour automatiser plusieurs tâches ménagères.
The technician showed us how to program the all-in-one system to automate several household chores.
Elle est assez adroite pour programmer le logiciel tout en expliquant clairement chaque étape.
She's proficient enough to program the software while clearly explaining each step as she goes.
Pour programmer le robot, on doit entrer ses coordonnées absolues sur l'écran de contrôle.
To program the robot, you have to enter its absolute coordinates on the control screen.
Il fournit les comportements pré-programmés et vous permet de programmer le robot.
It provides the pre-programmed behaviours and allows you to program the robot.
Il vous permet de programmer le talkie-walkie à des fréquences spécifiques.
It allows you to program the walkie talkie to specific frequencies.
Cette méthode de programmer le moteur est la plus simple.
