Il appréciait le repli de code car il rendait les scripts longs beaucoup plus maniables.
He appreciated code folding because it made lengthy scripts much more manageable.
Avec le repli de code, vous pouvez rapidement réduire les sections non pertinentes de votre programme.
With code folding, you can quickly collapse unrelated sections of your program.
Pour les projets complexes, le repli de code offre une vue plus claire des sections pertinentes.
For complex projects, code folding provides a cleaner view of relevant sections.
Les enseignants recommandent souvent le repli de code aux étudiants qui apprennent à programmer pour réduire la confusion.
Teachers often recommend code folding for students learning to program to reduce confusion.
En utilisant le repli de code, je peux me concentrer sur une fonction à la fois sans distractions.
Using code folding, I can focus on one function at a time without distractions.
J'ai activé le repli de code dans l'éditeur de texte pour simplifier mon flux de travail pendant le codage.
I enabled code folding in the text editor to simplify my workflow during coding.
Lorsqu'on travaille avec de gros fichiers, le repli de code devient un outil essentiel et qui fait gagner du temps.
When working with large files, code folding becomes an essential and time-saving tool.
La colorisation de mot-clé et le repli de code de séquence d'impulsions et de script ont été corrigés. Ils avaient été dégradés dans la version 4.09.
The script and pulse sequence keyword colourisation and code folding have been corrected, they were broken in version 4.09.
Je suis aussi en train de travailler sur un nouvel éditeur qui sera basé sur Scintilla, ce qui amènera une nouvelle dynamique, le repli de code et plein d'autres bonnes choses.
Also I'm working on a new editor which would be Scintilla-based, which will bring a new dynamic, code folding and many other good things.
De nombreux éditeurs de texte modernes sont équipés du repli de code pour améliorer l'efficacité de l'utilisateur.
Le repli de code s'utilise maintenant pour diminuer seulement tout le corps de la fonction dans les fonctions DDL.
Le repli de code réduit considérablement l'encombrement, facilitant la lecture des hiérarchies de code.
Code folding greatly reduces clutter, making it easier to read code hierarchies.
Le repli de code permet aux développeurs de masquer des sections de leur code pour une navigation plus facile.
Code folding allows developers to hide sections of their code for easier navigation.
