Ceci ne se produit pas si vous exécutez l'application à partir d'un script de commandes.
This behavior does not occur if you run the application from a command script.
Vous pouvez utiliser un script de commandes semblable à l'exemple précédent pour capturer le code de retour et rassembler les fichiers sur un partage réseau.
You can use a command script that resembles the previous example to capture the return code and to collect the files to a network share.
Pour plus d'informations sur la création de ces associations dans un script de commandes en utilisant les commandes assoc et ftype, voir Rubriques connexes.
For more information about creating these associations in a command script by using assoc and ftype, see Related Topics.
La seconde fois vous quitterez le script de commandes.
Il peut également lancer un script de commandes, ou envoyer un email de notification du téléchargement.
It can also run a batch script, or send email notification of the download.
Votre script de commandes batch ressemblera à ceci
Vous apprécierez cette possibilité sur les serveurs, par exemple ou lors de la création d'un script de commandes qui doit s'exécuter automatiquement après l'initialisation de l'ordinateur.
The command line scan is a useful option for servers, or when creating a batch script to be launched automatically after the computer boots.
La deuxième fois que la fin du fichier de commandes est rencontrée, le script de commandes est quitté.
The second time the end of the batch file is encountered, the batch script is exited.
Pour utiliser le programme, vous devez saisir la commande aerender sur la ligne de commande (ou dans un script de commandes) suivie d'une série d'arguments facultatifs.
You use the program by entering the command aerender on the command line (or in a batch script), followed by a series of optional arguments.
Je travaille sur un script de commandes qui me permettra de supprimer les fichiers anciens, puis une période déterminée à l'aide de forfiles.
24 juin 2009 - I'm working on a batch script that will let me delete files older then a...
Si les extensions de commandes sont activées (option par défaut) et que vous utilisez la commande goto avec l'étiquette cible :EOF, vous transférez le contrôle à la fin du fichier de script de commandes en cours pour sortir du fichier sans définir d'étiquette.
If command extensions are enabled (the default), and you use the goto command with a target label of:EOF, you transfer control to the end of the current batch script file and exit the batch script file without defining a label.
Si vous utilisez l'action de lancer un script de commandes, les scripts n'affichent pas le résultat dans une fenêtre de console.
If you use the Run Batch Script action, the scripts do not display output in a console window.
Le programme permet de contrôler le port LPT de sortie manuellement ou automatiquement en stricte conformité avec le script de commandes.
The program allows to control the output LPT port manually or automatically in strict accordance with the commands script.