Les scripts CGI ont pour but d'afficher des pages web générées dynamiquement.
CGI scripts are designed to display dynamically generated web pages.
Si vous utilisez les scripts CGI, placez-les dans le répertoire cgi-bin.
If you use CGI scripts, place them in the cgi-bin directory.
Pour plus d'informations, consulter un ouvrage sur les scripts cgi.
For more information, refer to a book on cgi scripts.
Un grand site pour les scripts cgi est.
A great site for cgi scripts is.
Nous devons aussi traduire les scripts cgi et les scripts de construction des pages web.
We must translate the cgi scripts and web build scripts too.
Des programmes informatiques courants d'interface de passerelle (scripts cgi) ont été créés pour automatiser l'enregistrement des fichiers convertis aux répertoires appropriés sur le serveur et pour créer rapidement certains des renseignements sur la page d'accueil.
Common gateway interface computer programs (cgi scripts) have been developed to automate the posting of the converted files to the appropriate directories on the server and to create some of the information on the home pages on the fly.
PG2CGI est un programme qui permet d'interfacer des bases de données et des scripts cgi.
PG2CGI is a program that interfaces databases and cgi scripts.
La chose suivant à connaitre est le répertoire de votre compte, celui de vos CGI (emplacement où vous pouvez uploader vos scripts cgi), et finalement le répertoire pour Perl de votre provider.
The next things to know are the PATH to your account, the CGI PATH (location where you can upload cgi scripts), and the Perl PATH of your provider.
Avec Rebol/Core vous pouvez gérer les communications web, ftp, email et les scripts cgi.
With Rebol/Core you can manage web, ftp, email communications and cgi scripts.
PG2CGI Accèder aux bases de données depuis le Web par Luis Colorado PG2CGI est un programme qui permet d'interfacer des bases de données et des scripts cgi.
PG2CGI Access to Databases from the Web by Luis Colorado (PG2CGI is a program that interfaces databases and cgi scripts.
Dans le répertoire cgi-bin vous pouvez transférer tous les scripts CGI.
In cgi-bin directory, you can transfer all CGI scripts.
Le journal des erreurs peut aussi contenir des informations de débogage en provenance de scripts CGI.
The error log will also contain debugging output from CGI scripts.
vous permet d'enregistrer les entrées et sorties des scripts CGI.
directive allows you to record the input to and output from CGI scripts.